Sta znaci na Engleskom JE ZASNOVANA - prevod na Енглеском

• is based
• is built
• is founded
• was based
• are based
• was founded
• is predicated
• is rooted

Примери коришћења Je zasnovana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova zemlja je zasnovana na tome.
This country was founded on it.

Ona je zasnovana na konceptu da su konkurentna tržišta vitalna za investicije, efikasnost, inovacije i rast.
It is predicated on the concept that competitive markets are vital to investment, efficiency, innovation and growth.

Naša religija je zasnovana na ljubavi.
Our religion is based on love.

EU je zasnovana na zajedničkim vrednostima.
Our relationship is founded on shared values.

Naša cela veza je zasnovana na lažima.
Our entire relationship is based on lies.

Ona je zasnovana na pet principa.
It is built on five principles.

Većina kazino igara je zasnovana na čistoj sreći.
Most of the games in casino are based on luck.

Koja je zasnovana na losoj fotografiji.
That's based on an out-Of-Focus photograph.

Većina kazino igara je zasnovana na čistoj sreći.
The majority of casino games are based purely on luck.

Crkva je zasnovana na Njegovoj prečistoj Krvi.
The foundation of our Holy Church is built upon their very blood.

Cela karijera Orgazma je zasnovana na promenama.
The whole architecture of the EDSAC was based on the memory.

Ljubav je zasnovana na zajedničkim vrednostima.
Loyalty is built on shared values.

Uspeh zahteva posvećenost a posvećenost je zasnovana na obavezivanju.
Success requires dedication, and dedication is predicated on commitment.

Ova teorija je zasnovana na cinjenicama.
This theory is based on facts.

Radnja je zasnovana na njenom kratkom filmu' Monster', iz 2005. godine.
This movie was based on a 2005 short film, Monster.

Kao što sam već napomenuo u uvodu, priča je zasnovana na navodno istinitim događajima.
As the title suggests, the book is founded on supposedly real events.

Priča je zasnovana na stvarnom slučaju.
The story is based on a real case.

Moja odluka je zasnovana na izveštajima.
My decision is based on reports.

Amerika je zasnovana na vrednostima slobode i nezavisnosti, ne prisili izvršne vlasti, dominaciji i kontroli".
America was founded on liberty and independence- not government coercion, domination and control.

A religija je zasnovana na bajkama.
But religion is built on fairy tales.

Ljubav je zasnovana na zajedničkim vrednostima.
Marriage is built on common values.

Dakle, Nat tradicija je zasnovana na oslobođenom životu.
So, Nath tradition is rooted in liberated existence.

Knjiga je zasnovana na više od 10. 000 studija.
The study was based on more than 10,000 surveys.

Demokratija je zasnovana na toleranciji.
Democracy is based on tolerance.

Teorija je zasnovana na nedavnom istraživanju.
The theory's based on a recent study.

Ova tvrdnja je zasnovana na tome da, zbog.
This was based on the fact that for.

Priča je zasnovana na bajci o Ledenoj Kraljici.
This Disney film was based on the fairy tale of The Ice Queen.

A hijerarhija je zasnovana na dvema idejama.
So the hierarchy is rooted on two ideas.

Ova grafika je zasnovana na Stacinom novom dizajnu rampe.
This graphic is based on Staci's new ramp design.

A vaša poruka je zasnovana na nekoj vrsti gneva?
And your message is based on some type of anger?