Примери коришћења Jedan korak dalje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još ćemo otići jedan korak dalje.
I'd take it one step further.I jedan korak dalje od zatvora.
And one step further from prison.Tada, idemo još jedan korak dalje.
Then, we go one step further.Idem jedan korak dalje. Sa W kragnom!
I'm taking it one step further with the W-neck!Uvek je išla taj jedan korak dalje.
I always took that one step further.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sledeći korakследећи коракveliki korakvažan koraksvakom korakuposlednji korakmali koraknaredni korakneophodne korakeдруги корак
Више
To je još jedan korak dalje od bilo kakve demokratske kontrole i ogroman korak ka svetskoj vladi.
That's yet one step further north from any kind of democratic control and a giant Ja sam samo otišao jedan korak dalje.
I've just taken it one step further.Pošte ste sebi dali odgovor na njih, krenite jedan korak dalje i pitajte,„ Šta je to što radim, a što funkcioniše ili ne funkcioniše?“.
After you have answered these questions within yourself, then take it one step further and ask,“What am I doing that is working or not working?”.Ali ja Vam nudim da krenete jos jedan korak dalje.
But I challenge you to go one step further.Mikrozeleniš ili microgreen je superhrana- povrće koje raste jedan korak dalje od klica i gaji se duži vremenski period( od 10 do 14 dana) dok u potpunosti ne razvije svoje prve ili druge listove….
Microgreens grow one step further and are grown for a longer period(10 to 14 days) until they fully develop their first or second leaves.Znali smo da moramo da odemo još jedan korak dalje.
And I knew I had to take it one step further.Zbog toga je lako poverovati, akotu filozofiju pomerite jedan korak dalje, da što više ljudi sa vama specifičnim setom profesionalnih veština zaposlite, to ćete i vi i kompanija biti uspešniji.
Therefore, it's easy to believe,if you take that philosophy one step further, that the more candidates you hire with your specific set of skills, the more successful you and your company will be.Večeras smo otišli jos jedan korak dalje!!!
We have grown one step further…!!Otišao sam čak jedan korak dalje od svog oca.
And I've even gone one step further than my father did.Ali dizajneri, inovatori i preduzetnici, naš posao nije samo da primećujemo te stvari,već da idemo jedan korak dalje i pokušamo da ih popravimo.
But designers, innovators and entrepreneurs, it's our job to not just notice those things,but to go one step further and try to fix them.Čarls Šeridan i Ričard King su pomerili ovaj eksperiment jedan korak dalje i zamolili subjekte da puste elektrošok štenetu koje bi napravilo pogrešne akcije.
Charles Sheridan and Richard King took this experiment one step further, but asked subjects to shock a puppy for every incorrect action it made.Želim te povesti još jedan korak dalje.
But I want to take you one step further.Ninja Theory idu jedan korak dalje.
State-of-the-art microscopes go one step further.Znali smo da moramo da odemo još jedan korak dalje.
We just felt that we had to take it one step further.Tako da smo mi uveliko otišli jedan korak dalje u odnosu na Ameriku.
So we took it one step further than in Mexico.Bićemo uvek korak ispred da isplaniramo sve ono što je neophodno i otići u pravcu Vaših želja uvek jedan korak dalje da budemo sigurni da smo ih ostvarili.
We will always be Enjin Coin odvodi vlasništvo koje se zasniva na blokčejnu jedan korak dalje tako što kreira i upravlja dobrima direktno na Ethereum blokčejnu.
Enjin Coin takes blockchain-based ownership one step further by creating and managing goods directly on the Ethereumblockchain.I tegovi nisu neophodno da osetim gluteus plač na vožnji kući aviona dva dana kasnije( da li sam pomenuo da je 15 sati leta?), Alise takođe može uzeti jedan korak dalje i primeniti ovu metodu koristi tegove u teretani ili kod kuće.
And weights weren't necessary for me to feel my glutes crying on the plane ride home two days later(did I mention it was a 15-hour flight?), butyou could also take it one step further and apply this method using dumbbells at the gym or at home.Baš moraš da ideš taj jedan korak dalje, zar ne?
You gotta go that one step further, don't you?The Guardian je novinar ide jedan korak dalje, dodajući.
The Guardian‘s journalist goes one step further, adding.Da, gospodine, mi je prijateljstvo jedan korak dalje te izmislio.
Yes, sir, we took friendship one step further and invented.Renomirani fotograf Gari Najt vodi svoj posao jedan korak dalje- uz lični pečat.
Renowned photographer Gary Knight takes his photography business one step further- with a personal touch.Али довољно је отићи један корак даље и видети да.
You can even take this one step further and look at.Идемо још један корак даље.
Let's go one step further.Идемо још један корак даље.
But we go one step further.
