Sta znaci na Engleskom JEDINI PLAN - prevod na Енглеском

• only plan
• one plan

Примери коришћења Jedini plan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je jedini plan.
It's the only plan.

Jedini plan koji je ostao.
The only plan left.

To mu je jedini plan.
That's his only plan.

Jedini plan ovdje je dovesti Chucka na TV.
The only plan here is to get Chuck on TV.

To mu je jedini plan.
That is his only plan.

Moj jedini plan je da nemam plan..
My only plan is, I have no plan..

To mu je jedini plan.
This is His only plan.

Jedini plan u ovom poslu je da nema plana..
The only plan in this business is that n? o has plan..

To mu je jedini plan.
That was his only plan.

Den ima jedini plan koji bi nas možda mogao dovesti do tog gnezda Meksova.
Dan's got the only plan that might get us by those Mech emplacements.

To je njihov jedini plan.
It is their only plan.

To je jedini plan koji imamo.
It's the only plan we got.

To je njihov jedini plan.
That is their only plan.

Ali je i jedini plan sa kojim bi se moj brat složio.
It's also the only plan my brother would agree to.

To je njihov jedini plan.
This is their only plan.

Kako bilo, jedini plan za koji trenutno imam vremena je plan za otplatu.
Anyway, the only plan I got time for right now is a payment plan..

To je njihov jedini plan.
That was their only plan.

Jedini plan koji mene trenutno zanima je da se ona izgubi iz mog života.
Now, right now the only plan that I'm concerned about is getting her the hell out of my life.

Ovo mu nije jedini plan.
This is not his only plan.

A jedini plan koji si imao je bio samoubilački pakt sa klincem koji te htio ostaviti jer je našao način da bude srećan.
And the only plan you had was a suicide pact with a kid who was gonna leave you because he'd found a way to be happy.

Pa, to nam je jedini plan.
Well, it's our only plan.

Pa, to je jedini plan koji imam.
Well, it's the only plan I got.

Možda zato što je to jedini plan.
Maybe because it's the only plan.

Došla si ovde, ne pomažeš mi, kažeš da mi je jedini plan za spašavanje loš, tvrdiš da te stvorila moja mašta ali ipak nisi oskudno odevena.
You come in here, you don't help me, you say the one plan I've got is bad, you claim to be a creation of my mind, and yet you are in no way dressed provocatively.

Flintov plan je trenutno jedini plan.
Right now, Flint's plan is the only plan.

Careva neiskustvo je jedini plan nam je potrebno.
The Emperor's inexperience is the only plan we need.

U ovom trenutku, Flintov plan je jedini plan.
Right now, Flint's plan is the only plan.

U našem poslu jedini plan je…".
In our business the only plan is…".

Ne razumem brojeve. Ne razumem telefon, ali to je jedini plan koji imam.
I do not understand numbers, I do not understand the telephone, but it's the only plan I have.

Ono što vam govorim sada, ako je to jedini plan koji imate, rađe ću skočiti.
What I'm telling you now if that's the only plan you got, I'd rather jump.