Sta znaci na Engleskom JEDINO ŠTO ZNAMO - prevod na Енглеском

only thing we know
jedino što znamo
jedina stvar koju znamo
all we know
sve što znamo
znamo samo
jedino što znamo
sve što poznajemo

Примери коришћења Jedino što znamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je jedino što znamo.
That's all we know.
Jedino što znamo… je da je potpuno sama.
The only thing we know, is that she's all alone.
To je jedino što znamo!
That's the only thing we know about!
Jedino što znamo jeste to da je on vide naše pandure.
One thing we know is he saw our cops.
Još uvek se radi na tačnom spisku zabranjene robe- jedino što znamo za sigurno je da hrana za bebe i vino neće biti na toj listi, kako kaže Natalija Timakova, sekretar za štampu Dmitrija Medvedeva.
The exact list of banned goods is still in the works- the only thing we know for sure is that baby food and wine won't be on it, according to Dmitry Medvedev's press secretary Natalya Timakova.
Jedino što znamo o njemu je njegov broj donora.
The only thing we know about him is his donor ID number.
Jedino što znamo sigurno je da Mason Lockwood je.
The only thing we know for sure is that Mason Lockwood is.
Jedino što znamo je to, da je izvršilac pobegao sa stokom vašeg oca.
All we know is, whoever did it ran off with your dad's cattle.
Jedino što znamo je da je ova masa sve što imamo.
Only thing we know is that whatever that mass is, that's what he's got.
Jedino što znamo sigurno je da to nije bila njena zakazana smena.
Only thing we know for sure is that it wasn't her scheduled Shift.
Jedino što znamo je njegovo ime, a i to je izmišljeno.
His name is the only thing we know about him and even that we made up.
Jedino što znamo je da oružje prati jedan jedini reptilski brod.
All we know is that the weapon is being escorted by a single reptilian vessel.
Jedino što znamo o ovoj kutiji je to da je ostalo još 11 sati.
The only thing we know about this case, is that it will explode in eleven hours.
Jedino što znamo o Odinu je da ne znamo ništa o Odinu.
The only thing we know about Odin is that we know nothing about Odin.
Jedino što znamo sigurno… ko god je na tom brodu poslan je od Komonvelta.
The only thing we know for sure… whoever's on that ship was sent by the Commonwealth.
Jedino što znamo je da je onaj ko ga je ubio koristio njegovu propusnicu danas u hotelu.
One thing we know is that whoever killed him used his key card today at the hotel.
Rori, jedino što znamo o Džejmijevoj smrti je da je bio udaren neposredno pre pada.
Rory, the only thing we know about Jamie's death is that he was punched immediately before he fell.
Jedino što znamo o ovom liku je da se zvao Mark Bernstein a da je sebe zvao Intrig.
The only thing we know about this guy is that his name was Mark Bernstein and he called himself Intrigue.
Ustvari jedino što znamo za sigurno, je da je drevna naprava poput ove, smrtna presuda.
In fact, the only thing we know for sure Is an ancient device like this is pretty much a death sentence.
Jedino što znamo njemu… jeste da je nosio skijašku masku… kada se navodna otmica desila.
The only thing we know about him Is that he was wearing a ski mask When this supposed abduction took place.
Redu, jedino što znamo sigurno sada je da bismo trebali imati zahvalnosti večera s mojim ocem.
Okay, the only thing we know for sure right now is that we should have Thanksgiving dinner with my father.
Jedino što znamo o Edu je da je star i mrzovoljan, i on me zbunjuje zato što sam ja mlad i prijatan.
The only thing we know about Ed is that he's old and cranky, and he baffles me because I'm so darn young and pleasant.
Jedino što znam o Reykjaviku je da Bjork dolazi odatle.
The only thing I know about Reykjavik is that Bjork comes from there.
Jedino što zna je do da po svaku cenu mora da dođe do tog momka.
All he knows is that he must get there, at any cost.
Jedino što znam je ono što ne želim.
All I know is what I don't want.
Jedino što znam zasigurno je da si ga volela.
All I know for sure is… you loved him.
Jedino što znam o tebi.
The only thing I know about you.
Jedino što znam jeste da sam sve izgubio.
All I know is that I lost my everything.
Jedino što zna je da te prekolje.
Only thing he knows is slit your throat.
To je jedino što znam.
Th's the one thing I know.
Резултате: 37, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески