Примери коришћења Jednu viška на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam jednu viška.
Mislio sam da ima jednu viška.
Imam jednu viška.
I got an extra one.Ljudi do nas imali su jednu viška.
When I came in… The folks right next there had an extra one.Imam jednu viška.
I have a spare one.Pa, moj prijatelj je imao karte i imao je jednu viška.
Well, my friend got tickets and had an extra.Imam jednu viška.
I've got one spare.Mislim da imam jednu viška….
I think I have one more….Imam jednu viška devojku.
I got an extra girl on my hands.Zak i Brajan su imali jednu viška kopiju.
Zack and Brian had an extra copy.Napravili su mi jednu viška zbog udesa.
They made me an extra one on accident.Čistio sam garažu i video da imam jednu viška možda će ti trebati.
I've just cleaned out the garage… I had an extra one of those, thought you might need it.Uzela sam jednu viška.
I got one too many.Imaš li jednu viška?
You got a spare one of those?Uvek uzimam jedan viška za njega.
I always take an extra one for him.Imam jedan viška.- Ali ne ovde.
I have an extra one of these But not here.Mislim da imam jedan viška ovde.
I think I have an extra one right over.Zar nismo imali jedan viška?
Didn't we have an extra one?Имаш ли један вишка?
Got an extra one?Можда узмеш један вишка за своје савршене зубе у Лондону.
You might take an extra one for your perfect set back in London.Imam jedno viška.
I've got one too many.Ne, imamo jednog viška.
No, we have an extra.Mislim da u torbi imam jedan viška.
I think i have an extra in my purse.Verujem da ima jedno viška" C" u Iacocca.
I believe there's another"c" in iacocca.Eddie mi je rekao da Sentinel ima jedan viška.
Eddie told me the U.S.S. Sentinel has an extra stabiliser.Imaš li jedan višak?
Do you have an extra one?Imate jedan višak život?
Got more than one life to spare?Јебидевојку, и ти имаш једну вишка?
Gall dang, you have one, too?А на земљи постоји само једна највиша идеја, и то је идеја о бесмртности људске душе- све остале„ више“ идеје живота проистичу из ове једине.
And there is only one higher idea on earth, and it is the idea of the immortality of the human soul, for all other"higher" ideas of life by which humans might live derive from that idea alone.Ima samo jednu kartu viška.
He only has one extra.
