Sta znaci na Engleskom JOJ DA POBEGNE - prevod na Енглеском

• her escape
• her get away
• her run away
• her go
• her to flee

Примери коришћења Joj da pobegne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne dajte joj da pobegne!
Don't let her go!

Lids se navodi da je Tramp groped joj grudi i pokušao da stavi svoju ruku joj suknju u sred leta, zbog čega joj da pobegne u zadnjem delu aviona.
Leeds alleges that Trump groped her breasts and tried to put his hand up her skirt mid-flight, causing her to flee to the back of the plane.

Dao si joj da pobegne!
You let her escape!

U tajnom dogovoru, pomogli smo joj da pobegne.
Between the two of us, we were able to help her escape.

Nedaj joj da pobegne.
Dont let her run away.

I ne dozvolim joj da pobegne….
He will not let her get away….

Ne daj joj da pobegne, ni Otloku da je oslobodi.
Do not let her escape, nor release her to Autloc.

Pomogao sam joj da pobegne.
I helped her escape.

Ne daj joj da pobegne!
Don't let her escape!

Ne dozvolite joj da pobegne.
Don't let her escape.

Ne daj joj da pobegne!
Don't let her get away!

Ponudio sam joj da pobegne.
I offered to let her go.

Ne daj joj da pobegne.
Don't let her run away.

Dozvolio si joj da pobegne?
You have let her escape?

Rekao sam joj da pobegne.
I told her to flee.

Ne dajte joj da pobegne.
Don't let her escape.

Ne dajmo joj da pobegne.
Don't let her escape.

Ne dajte joj da pobegne!
Don't let her get away!

Ne dozvoli joj da pobegne!
No, don't let her get away!

Dopuštate joj da pobegne!
You're letting her get away!

Pomagao sam joj da pobegne.
I was helping her get away.

Momci, ne dajte joj da pobegne.
Guys, don't let her get away.

Da, nedaj joj da pobegne.
Yeah, don't let her get away.

Majki, ne daj joj da pobegne.
(Leonardo) Mikey, don't let her escape.

Ne dajte mu da pobegne!
Don't let him get away!

Ne dajte mu da pobegne!
Don't let him escape!

Ne puštaj ga da pobegne.
Don't let him get away.

Pomogla si mu da pobegne.
You have helped him escape.

Pustimo ga da pobegne, a onda ga pratimo.
We let him escape, then we follow him..

Ne dozvoli mu da pobegne.
Don't let him get away.