Sta znaci na Engleskom JUGOISTOKU - prevod na Енглеском

• southeast
• south-east
• south-eastern
• south east

Примери коришћења Jugoistoku на Српском и њихови преводи на Енглески

Bar na jugoistoku, dvoje mrtvih.
Bar in southeast, 2 dead.

Ovoga puta na jugoistoku.
It was in the southeast this time.

Ipak, na jugoistoku Ukrajine ljudi i dalje žive i preživljavaju.
Yet, in the southeast of Ukraine, people live and survive.

Kasno leto na jugoistoku Aljaske.
Late summer in South East Alaska.

Kleknuo sam i okrenuo se prema jugoistoku.
I knelt and faced the southeast.

U eksploziji na jugoistoku Turske povređeno šest osoba.
Bomb explosion in southeast Turkey injures 4 people.

Lenticularni oblaci na jugoistoku.
Lenticular cloud to the southeast.

Imamo adresu na Jugoistoku i njen telefonski broj.
Got an address in the southeast and a phone number to go with it.

Ok, bravo devojko. Nastavi prema jugoistoku.
Okay, good girl, Keep going southeast.

Sedam milja južno od jugoistoku naše trenutne pozicije.
Seven miles south by southeast of our current position.

Otprilike 20 minuta odavde, prema jugoistoku.
It's about 20 minutes away to the southeast.

To se dogodilo jutros na jugoistoku, a ovo pola sata kasnije.
So that happened this morning in the southeast, and we got this one a half-hour later.

To je najveća zaplena ikad na jugoistoku.
That's the largest seizure ever in the Southeast.

U Urfi, na jugoistoku Turske, mnogi učesnici naših programa bili su muškarci.
In Urfa in south-eastern Turkey, for example, almost all our participants were men.

Srbija je smeštena na jugoistoku Evrope.
Serbia is located in Southeast of Europe.

Krosrejl će promeniti saobraćajne veze širom evropskih najvećih gradova i doneti ekonomsku korist Londonu i jugoistoku.
Crossrail will transform transport connections across Europe's largest city and bring economic benefits to both London and the South East.

Poginuo je u borbama na jugoistoku Turske.
He died in combat in southeastern Turkey.

Nešto kasnije, vidimo otvoreneno more na jugoistoku.
A little later, we see open water in the southeast.

Poslednjih nekoliko dana situacija na jugoistoku Ukrajine se veoma pogoršala.
The situation in southeastern Ukraine has deteriorated recently.

Evan Frid je najvažniji kontakt na jugoistoku.
Evan Freed's our most important contact in the Southeast.

Poslednjih nekoliko dana situacija na jugoistoku Ukrajine se veoma pogoršala.
In recent days the situation in the South-east of Ukraine deteriorated sharply.

Presreli smo Krasove ljude ovde, kako jašu ka jugoistoku.
We intercepted Crassus' men here, riding southeast.

Tamnozeleni nabrijani auto ide prema jugoistoku od St. Bernarda prema MLK.
Dark green muscle car heading south-east on St. Bernard towards MLK.

Onda ce morati da poveca prisustvo policije na jugoistoku.
Then he's bound to beef up police presence in the southeast.

Ali krenimo od Čiribiketija dole prema jugoistoku ponovo u kolumbijski Amazon.
But move from Chiribiquete down to the southeast, again in the Colombian Amazon.

Nemaju, ali tu je citava serija ovakvih ubistava po celom jugoistoku.
No, but there's been a series of killings like this across the southeast.

U saopštenju se navodi da su istražitelji pretresli nekoliko objekata na severoistoku i jugoistoku Engleske, da su oduzete poslovne knjige, finansijski izveštaji, računari i mobilni telefoni.
HMRC said it searched premises in the north-east and south-east of England and seized business records, financial records, computers and mobile phones.

Jedna je ovde sa strane na severu, a druga na jugoistoku.
One is here in the north side, and the other to the southeast.

U saopštenju se navodi da su istražitelji pretresli nekoliko objekata na severoistoku i jugoistoku Engleske, da su oduzete poslovne knjige, finansijski izveštaji, računari i mobilni telefoni.
Investigators have searched a number of premises in the north-east and south-east of England and arrested the men, and also seized business records, computers and mobile phones.

Geografski gledano sloboda medija je u posebno lošem stanju na jugoistoku Turske.
Geographically, press freedom is particularly poor in southeastern Turkey.