Sta znaci na Engleskom KAD ĆEMO - prevod na Енглеском

• when will
• when are we going
• when shall
• when we would
• when should
• when do we go
• when are
• when may

Примери коришћења Kad ćemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad ćemo sleteti?
When will we land?

Jedino se nameće pitanje: kad ćemo ponovo?
The only question is, when do we go back?

Kad ćemo na pecanje?
When shall we fish?

Milica Miletić: Kad ćemo se opet videti, mili moj?
Alas, when shall I meet you again, my love?

Kad ćemo se sastati?
When shall we meet?

U sebi sam se pitala kad ćemo najzad moći da se vratimo kući.
Wondering when we would be able to go home.

Kad ćemo da jedemo?''.
When will I eat?”.

Bilo je samo pitanje trenutka kad ćemo odlučiti da živimo zajedno.
We came to the point of time when we would like to live together.

Kad ćemo da jedemo?''.
When will we eat?”.

Iskreno nisam vjerovao da ćemo dočekati dan kad ćemo birati tri kirurga… koji će u ovoj bolnici brinuti o pacijentima isključivo zbog zasluga.
I honestly never thought I'd see the day when we would pick the three surgeons who would care for people of this great hospital based solely on merit.

Kad ćemo se videti?“.
When shall we meet?*.

Dubai- kad ćemo se opet sresti?!
MACBETH- When shall we three meet again?

Kad ćemo se sastati?
When shall we meet up?

OI kad ćemo u šetnju?
When do we go walking?

Kad ćemo da jedemo?''.
When should we eat?”.

OI kad ćemo u šetnju?
And when are we going for a walk?

Kad ćemo da jedemo?''.
And when will we eat?”.

Kad ćemo dobiti stan?
When will we get a house?

Kad ćemo na plažu!?
When do we go to the beach?

Kad ćemo da večeramo?
When will we have dinner?

Kad ćemo da večeramo?
When are we having dinner?

Kad ćemo na plažu!?
When are we going to beach?"?

Kad ćemo ono da raspravimo?
When will we discuss?

Kad ćemo da jedemo?''.
When are we going to eat?”.

Kad ćemo da večeramo?
When are we going to dinner?

Kad ćemo vas kontaktirati?
When should you contact?

Kad ćemo se ponovo videti?
When will we meet again?

Kad ćemo vas kontaktirati?
When may we contact you?

Kad ćemo vas kontaktirati?
When will I contact them?

Kad ćemo vas kontaktirati?
When May You Be Contacted?