Sta znaci na Engleskom KAD SAM SE VRATILA - prevod na Енглеском

• when i came back
• when i got back
• when i returned
• when i got home
• when i went back
• when i arrived
• when i came home
• by the time i got back
• by the time i came back

Примери коришћења Kad sam se vratila на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad sam se vratila iz svemira.
When I got home from space.

Bio je na kauču kad sam se vratila.
He was sitting on the couch when I arrived.

Kad sam se vratila na Siciliju.
When I came back to Sicily.

Šta sam radila kad sam se vratila ovde?
What did I do when I came back here?

I kad sam se vratila, ja.
And when I got back, I..

I rucak sam skuhala kad sam se vratila s posla.
I made myself something to eat when I got back from work.

Kad sam se vratila, nestao je..
When I got back, he was gone.

Meri je još pjevala u 1: 00 kad sam se vratila.- Ostala sam na minutu u sobi.
Mary was still singing at 1:00 when I returned.

Kad sam se vratila, otišao je..
When I got back, he was gone.

Vozila sam Matthewa na terapiju… i kad sam se vratila, zatekla sam policiju.
I was dropping Matthew off at the occupational therapist's… and when I came home, um, the police were there.

Kad sam se vratila, kakvog li iznenađenja!
When I arrived, what a surprise!

Išla sam u podrum na blagu promjenu a kad sam se vratila nije ih više bilo.
I went down to the cellar to change the mild and by the time I came back up, they'd both gone.

Kad sam se vratila, bio je mrtav.
When I came home, he was dead.

Pokupila me je narednog jutra, a kad sam se vratila u kuću nakon nekoliko nedelja, Aleks je već spakovao stvari i otišao.".
She picked me up the next morning, and by the time I got back to the house a few weeks later, Alex had packed up his stuff and left.".

Kad sam se vratila, nije je bilo..
When I got back, she was gone.

Kad sam se vratila, nije spavao.
When I got back, he wasn't asleep.

Kad sam se vratila, on je bio otišao.
When I returned, he had gone.

Kad sam se vratila, on je bio otišao.
When I returned, he was gone.

Kad sam se vratila, on je bio otišao.
When I came back, he was gone.

Kad sam se vratila kod nje, ona mi kaže.
When I went back to her, she was like.

Kad sam se vratila, Mari je nestala.
When I came back, Marie was gone.

Kad sam se vratila, Brenta nije bilo..
And when I got back, Brent was gone.

Kad sam se vratila, komšije su mi rekle.
When I got home, the neighbors said.

Kad sam se vratila, nije ih bilo..
When I came back, they were gone.

Kad sam se vratila iz škole, samo je pitala.
When I got home from school she asked.

Kad sam se vratila, zatekao me je samo pepeo.
And when I went back, it was just ash.

Kad sam se vratila, monitor je bio prazan.
When I came back, the monitor was still on.

Kad sam se vratila, slika je bila na vratima.
When I arrived, the line was at the door.

Kad sam se vratila, krv je nestala.
Then when I went back, the blood was gone..

Kad sam se vratila, Gemma i auto su nestali.
When I came back, Gemma and the car were gone.