Sta znaci na Engleskom KADA JE U PITANJU - prevod na Енглеском

when it comes to
when it came to
when it's about

Примери коришћења Kada je u pitanju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali kada je u pitanju dete.
But when it comes to a child.
Postoje određene zablude kada je u pitanju SEO.
There are certain misconceptions when it comes to SEO.
Osim kada je u pitanju Džef.
Except when it comes to Jeff.
Rekao bih da niste štedeli novac… kada je u pitanju bezbednost.
Said that no expense would be spared When it came to security.
Samo kada je u pitanju Derek.
Only when it comes to Derek.
Postoje mnoge zablude, kada je u pitanju hipnoza.
There are many misconceptions when it comes to hypnosis.
Kada je u pitanju moj brat, da.
When it came to my brother, yes.
Pogotovo kada je u pitanju DS.
Especially when it comes t.
Kada je u pitanju Dejzi, mlada je..
When it comes to Daisy, she's young.
Pogotovo kada je u pitanju DS.
Especially when it comes to t.
Kada je u pitanju Džesika, nema novosti je nema novosti.
When it comes to Jessica, no news is no news.
Naročito kada je u pitanju džez.
Especially when it comes to jazz.
Kada je u pitanju kuvanje, to je svakako tačno.
When it comes to eating clean, this is certainly true.
Naročito kada je u pitanju izgled.
Especially when it comes to looks.
Kada je u pitanju provodadžisanje, sve sam probao.
When it comes to dieting, I have tried it all.
Pogotovo ne kada je u pitanju doručak.
At least, not when it comes to breakfast food.
Kada je u pitanju amazonsko oko iskustva su različita.
When it comes to Amazonian eye experiences are different.
Pogotovo kada je u pitanju mački.
Especially when it comes to Cat.
Kada je u pitanju seks Marleni Ditrih može biti svejedno.
When it came to sex Marlene Dietrich could be omnivorous.
Pogotovu kada je u pitanju prstenje.
Especially when it comes to rings.
Kada je u pitanju ugovor od milion, ne smeš da rizikuješ.
When it's about a contract worth a million you can't take any chances.
Naročito kada je u pitanju alkohol.
Especially when it comes to alcohol.
Kada je u pitanju njihova vernost, jedni su od najvernijih pasa.
When it comes to dogs, they are the most loyal ones.
Naročito kada je u pitanju obrazovanje.
Especially when it came to education.
Kada je u pitanju ušteda prilikom kupovine, planiranje je od ključne važnosti.
When it comes to saving money, planning is important.
Naročito kada je u pitanju obrazovanje!
Especially when it comes to education!
Kada je u pitanju prevoz pokojnika iz inostranstva, postoji mnoštvo stvari koje treba uzeti u obzir.
When it comes to traveling abroad, there are many things to consider.
Naročito kada je u pitanju tehnologija.
Especially when it comes to technology.
Kada je u pitanju gubitak telesne masti, ključ je sagorevanje više kalorija nego što ih unosiš- a za to postoje dva načina.
When it's about losing excess fat, the basic thing is to burn more calories than your routine consumption- and there are two ways of doing that.
Naročito kada je u pitanju tehnologija.
Especially when it comes to technologies.
Резултате: 193, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески