Sta znaci na Engleskom KATASTROFU - prevod na Енглеском

• disaster
• catastrophe
• calamity
• disasters

Примери коришћења Katastrofu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidim katastrofu.
I see catastrophe.

Imali smo ovde dvostruku katastrofu.
Here, we had dual disasters.

Akciju, katastrofu, vladinu korupciju.
Action, disaster, government corruption.

Recept za katastrofu.
Recipe for disaster.

Možemo da Vam pomognemo da sprečite katastrofu.
We can help you to avoid disaster.

Riskira katastrofu, samo da nas osramoti?
He's risking a catastrophe, just to embarrass us?

Zaustavio sam katastrofu.
I stopped the catastrophe.

Osim za katastrofu Linearnih Naftnih Sistema, zar ne?
Except for the Linear Oil Systems disaster, right?

Pretvorilo se u katastrofu.
It turned into a disaster.

Neuspeh u Iraku u ovom trenutku predstavljao bi katastrofu koja bi progonila našu naciju, narušila naš kredibilitet i ugrozila Ameriku tokom narednih decenija.».
Failure in Iraq will be a calamity that will haunt our nation, impair our credibility and endanger Americans for decades to come.”.

Ali pretvorilo se u katastrofu.
It turned into a disaster.

Neuspeh u Iraku u ovom trenutku predstavljao bi katastrofu koja bi progonila našu naciju, narušila naš kredibilitet i ugrozila Ameriku tokom narednih decenija.».
Failure in Iraq would be a calamity that would haunt our nation, impair our credibility and endanger Americans for decades to come.”.

Haos umnožava katastrofu.
Chaos multiplies the catastrophe.

Neuspeh u Iraku u ovom trenutku predstavljao bi katastrofu koja bi progonila našu naciju, narušila naš kredibilitet i ugrozila Ameriku tokom narednih decenija.».
Failure in Iraq at this juncture would be a calamity that would haunt our nation, impair our credibility, and endanger America for decades to come.

Moj brod izaziva katastrofu.
My ship causes the catastrophe.

I možda vaša jedina šansa da zaustavite katastrofu.
And maybe your only chance of stopping a catastrophe.

Moramo razrijediti ovu katastrofu mlijekom.
We need some milk to dilute this catastrophe.

Možeš zamisliti Harringtonov šok na ovu katastrofu.
You can imagine Harrington's utter shock at this catastrophe.

Ako je neko preživio ovu katastrofu, možda im je potrebna naša pomoć.
If somebody survived this catastrophe, they might need our help.

Imaš prirodni talenat za katastrofu.
You have a natural talent for disaster.

Spremnost građana za reagovanje na prirodnu katastrofu izazvanu poplavom u Republici Srbiji.
Citizens preparedness for natural disasters caused by floods in Serbia….

To vam je poslednja šansa da izbegnete katastrofu.
It's your last chance to prevent a catastrophe.

I sprecio je svetsku katastrofu.
And prevented global catastrophe.

Iako je njegova bolest kriva za ovu katastrofu.
Even so his illness is to blame for this disaster.

Da sprečimo takvu katastrofu.
It was to prevent such a catastrophe.

I svakih 26 miliona godina ona pokrene katastrofu.
And every 26 million years, it triggers a disaster.

To je put u svetsku katastrofu.
This is a way to global catastrophe.

Pas može da predvidi prirodnu katastrofu.
Animals can predict natural disasters.

Hajde da proslavimo katastrofu.
Come on. Let's celebrate this disaster.

Da li pamtiš neku svoju modnu katastrofu?
Can you recall any particular fashion disasters?