Sta znaci na Engleskom KOMEDIJE - prevod na Енглеском

• comedy
• comic
• comedic
• sitcoms
• comedies
• comics

Примери коришћења Komedije на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvezda komedije.
Comedy star.

Објављено под Komedije, Muzički.
Posted in comics, musicals.

Ali volim komedije.
But I love comedy.

Komedije Bil Marija to rade.
Bill Murray comedies will do that.

Obožavam komedije!
Love the comic.

Ona voli komedije, ja volim drame.
She likes comedy, I like drama.

Obožavam komedije!
Loved the comic.

Od komedije do drame, i izmedju.
From comedy to drama, and everything in between.

Obožavam komedije!
I love this comic!

Briljantne komedije nikad ne dobijaju Oscara za najbolji film.
Brilliant comedies never win the best film Oscar.

Više neke komedije.
Plus some comics.

Aristofanove komedije su slavile obične ljude, a napadale su moćnike.
Aristophanes' comedies celebrated ordinary people and attacked the powerful.

A svi su bili komedije!
And it was all comics.

On pravi komedije za Bejkera.
He's making comedies for Baker.

Evropska turneja komedije.
European comedy tour.

Znaš da mrzim komedije zasnovane na vremenu.
You know I hate time-based comedies.

Bili smo off' 30s komedije.
We were off the'30s comedy.

Dok su ostala deca gledala komedije i crtaće, ja sam gledala konfuzne dokumentarce o ženama koje su pravile same žene.
So while other kids were watching sitcoms and cartoons, I was watching very esoteric documentaries made by and about women.

Mi volimo romantične komedije.
We like romantic comedies.

Ne možeš pisati komedije u Kaliforniji.
You can't write comedy in California.

Ima baš dosta elemenata komedije.
Has a lot of comedic elements.

Život je mešavina komedije i tragedije.
Life is a mixture of comedy and tragedy.

Vi biste u stvari trebali da pišete komedije!
You need to write comics.

I uništio savršen tajming komedije koji sam osmislio.
And it ruined the perfect comedic timing That I had masterminded.

Vi biste u stvari trebali da pišete komedije!
You really should read the comic.

Njegov talenat razapinjao se od komedije do ozbiljne.
Topics range from comic to serious.

Ali sada imamo različitu vrstu komedije.
But now, we have a different kind of comic.

Naravno da sam snimao, i komedije i drame.
Sure I've made films, both comedies and dramas.

Zato sam se upisala u školu komedije.
So I enrolled in comedy school.

I to je prvi deo komedije.
And that's the first part of comedy.