Sta znaci na Engleskom KONSTRUKTIVNU - prevod na Енглеском

• constructive

Примери коришћења Konstruktivnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da cenite konstruktivnu kritiku.
Would appreciate constructive criticism.

Konstruktivnu komunikaciju i kompromis.
Constructive communication and compromise.

Kako primiti konstruktivnu kritiku.
How to receive CONSTRUCTIVE criticism.

Nadam se da ćete ovu kritiku shvatiti kao konstruktivnu.
I hope that you will consider these comments as constructive criticism.

Mogu prihvatiti konstruktivnu kritiku.
I can accept constructive criticism.

Uprkos pozivima da igraju konstruktivnu i integralnu političku ulogu, lideri kosovskih Srba bojkotovali su kosovske institucije u znak protesta zbog pasivne uloge koju im je namenio pokrajinski parlament.
Despite calls to play a constructive and integral political role, Kosovo Serb leaders have boycotted Kosovo institutions in order to protest the passive role assigned to them by the province's parliament.

Možeš li da primiš konstruktivnu kritiku?
Take some constructive criticism?

Prihvatite konstruktivnu kritiku i odbacite negativnost.
Take in constructive criticism and dismiss negativity.

Možeš li da prihvatiš konstruktivnu kritiku?
Can you take constructive criticism?

Ako je potrebno, Pakistan je spreman da igra konstruktivnu i pozitivnu ulogu u tom pogledu", rekao je portparol pakistanskog Ministarstva spoljnih poslova Mohamad Faisal na brifingu za medije u četvrtak.
If required, Pakistan is ready to play a constructive and positive role in this regard,” Pakistan's Foreign Office spokesperson Mohammad Faisal said in a Thursday press briefing.

Ne možeš da prihvatiš konstruktivnu kritiku.
You can't take constructive criticism.

Odgovarajući na to, američki ambasador u UN Zalmaj Halilzad rekao je da Vašington" snažno podržava centralnu ulogu UN u globalnoj borbi protiv terorizma i želi da pojača sposobnost i rešenost UN da igra konstruktivnu i efektivnu ulogu".
In response, US Ambassador to the UN Zalmay Khalilzad said Washington"strongly supports the central role of the UN in the global fight against terrorism and wants to strengthen the UN's ability and resolve to play a constructive and effective role".

Kako da prihvatim konstruktivnu kritiku?
How to Take Constructive Criticism?

Ali ako želite da izgradite konstruktivnu evropsku bezbednost, ako želite da izgradite konstruktivne odnose sa Rusima u mnogim svetskim žarištima, onda je korisno stvoriti širi okvir u kome se o tim pitanjima može razgovarati.
But if you want to build a constructive European security, if you want to build constructive relations with the Russians in many of the trouble spots of the world, it is worth creating a broader framework within which these matters can be discussed.

Pitaj me ponovo za konstruktivnu kritiku!
Ask for constructive criticism again!

Naučite kako da prihvatite konstruktivnu kritiku.
Learn how to accept constructive criticism.

I imajte ovo u vidu: kada neko izdvoji vreme da vam da konstruktivnu kritiku, to znači da ima poverenja u vas da možete odraditi zadatak kako treba.
Also keep in mind that when someone takes time to provide constructive criticism, it means they are invested in you.

Možemo igrati neverovatno konstruktivnu ulogu.
And we can play an incredibly constructive role.

Reiki pruža mogućnost transformacije destruktivne energije u konstruktivnu, tako da možete uzdržavanjem od ljutnje sačuvati vašu dragocenu energiju i pretočiti je u nešto kreativno i produktvno.
Reiki enables transformation of destructive energy into constructive, so you can by refraining from anger preserve your precious energy and turn it into something creative and productive.

Da li vam je teško da prihvatite konstruktivnu kritiku?
Do you have difficulty accepting constructive criticism?

Budite spremni na konstruktivnu kritiku.
Be prepared for constructive criticism.

Želim vam svima uspešnu i konstruktivnu debatu.
I wish you all a fruitful and constructive discussion.

Budite spremni na konstruktivnu kritiku.
And get ready for constructive criticism.

Ja sam uvek spreman da saslušam konstruktivnu kritiku.
I am always willing to listen to constructive criticism.

Oni ne prihvataju konstruktivnu kritiku.
They don't accept constructive criticism.

Naravno, nije uvek lako čuti konstruktivnu kritiku.
Of course, constructive criticism isn't always easy to hear.

Hvala ti za tvoju konstruktivnu kritiku.
Thank you for your constructive criticism.

Ovo shvatite kao konstruktivnu kritiku.
Please take this as CONSTRUCTIVE criticism.

Naučite da prihvatite konstruktivnu kritiku.
Learn to accept constructive criticism.

Ti imaš aktivnu i konstruktivnu prirodu.
You have an active and constructive nature.