Sta znaci na Engleskom KOSU I BRADU - prevod na Енглеском

• hair and beard

Примери коришћења Kosu i bradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš dugu kosu i bradu.
Your hair and beard are long.

Sve što znamo o našem momku je da ima dugu kosu i bradu.
All we know about our boy is that he has long hair and a beard.

Drag je, ima tamnu kosu i bradu. Svira gitaru, mnoge žene ga vole.
He's a really nice guy, and he's got dark hair and a beard, and he plays guitar and millions of women love him.

Izgledalo je da ima belu kosu i bradu.
It seemed to have white hair and a beard.

Želeo bih da obrijem kosu i bradu, obučem žuti ogrtač, napustim domaćinski život, te odem u beskućnike.
I wish to shave off my hair and beard, put on the yellow robe, and go forth from the home life into homelessness.

On je imao dugu kosu i bradu.
He had long hair and beard.

Želeo bih da obrijem kosu i bradu, obučem žuti ogrtač, napustim domaćinski život, te odem u beskućnike.
I wish, then, having cut off my hair and beard, and donned yellow robes, to give up this life of home, and go forth to the homeless state.

Vidiš, moj brat je imao plavu kosu i bradu.
You see, my brother had light hair and beard.

Pa, kralj, Henri na ovoj slici ima crvenu kosu i bradu, dok je u stvarnosti kralj Henri imao crnu kosu i brijao se.
Well, the king henry in this picture has red hair and a beard. But in reality, king henry had dark hair and was clean shaven.

Od tog trenutka, moj konzervativni muž je puštao kosu i bradu i nikada ih više nije sekao.
From that moment on my conservative middle of the road husband grew his hair and beard and never cut them again.

Gospodo, asketa Gotama je obrijao kosu i bradu, obukao žuti ogrtač, napustio kuću i postao beskućnik, iako su njegovi majka i otac želeli drugačije i suze su im se kotrljale niz lice.
Sirs, the recluse Gotama shaved off his hair and beard, put on the yellow robe, and went forth from the home life into homelessness though his mother and father wished otherwise and wept with tearful faces.

Ima svijetlu kosu i bradu.
And he's got light hair and a beard.

Od tog dana, moj konzervativni, razumni suprug, pustio je kosu i bradu i više ih nikada nije sekao.
From that moment on my conservative, middle-of-the-road husband grew his hair and beard and never cut them again.

Ali, ovaj tip odašiljača zahteva antenu, a kosa i brada predstavljaju te antene.
But this type of transmitter requires antenna, and the hair and beard are these antenna.

Коса и брада у различитим бојама.
Thy hair and beard are of a different die.

Чак ни његова дуга коса и брада нису били необични у датим околностима.
Even his long hair and beard were nothing exceptional in contemporary circumstances.

Коса и брада су обрађене са посебном пажњом.
The hair and beard are depicted with great attention.

Један, танак, светло коса и брада.
One, slim, light hair and beard.

Младим мушкарцима је забрањно да носе дугу косу и браду.
It was forbidden for young men to grow long hair and beards.

Januar je sedeo na najvišem mestu, kosa i brada bili su mu beli kao sneg, a u rukama je držao štap.
December sat in the first place; his hair and beard were white as snow; he held a scepter in his hand.

Pustio sam da mi izrastu kosa i brada i da pomalo upoznam Hong Kong.
I took some time to grow hair and beard and get to know Hong Kong.

Januar je sedeo na najvišem mestu, kosa i brada bili su mu beli kao sneg, a u rukama je držao štap.
Great January sat highest of all; his hair and beard were as white as snow, and in his hand he held a club.

Уместо тога, Григоријева коса и брада су обријани, и он је парадирао улицама Цариграда пре него што је бачен у затвор Анемас.[ 9][ 12].
Instead, Gregory's hair and beard were shaved, and he was paraded around the streets of Constantinople before being thrown into the Prison of Anemas.[9][12].

Он сече своју косу и браду да покаже шта Бог може учинити Јерусалиму и његовим становницима.
He cut his hair and beard to demonstrate what God would do to Jerusalem and its inhabitants.

Када сам га последњи пут видио, његова коса и брада су одговарајући неон фламинго розе, а његови нокти су били црни са холографским акцентом.
When I last saw him, his hair and beard were a matching neon flamingo pink and his nails were black with holographic accents.

Косом си покосила и моју косу и браду, козу постригла- јавља се Лубарда из Сијерка, из Сингидунума.
You also reaped my hair and beard with a scythe, sheared the goat- speaks Lubarda from Sijerci, from Singidunum.

Коса и брада, па чак и нови нокти( стари су отпали) наставили су и даље да расту;
The hair and beard- even the nails, of which the old ones had fallen away- had grown on him;

Његова коса и брада често су обојене флуоресцентне боје, и забрањујући му лице, Морган има тетоваже у основи свуда.
His hair and beard are often dyed fluorescent colors, and barring from his face, Morgan has tattoos basically everywhere.

Јануар је седеo на највишем месту, кoса и брада били су му бели каo снег, а у рукама је држаo штап.
December sat in the first place; his hair and beard were white as snow; he held a scepter in his hand.

Његова страшна коса и брада могу да га прикраде, али његова нето вредност процењује се на више од 5 милиона долара.
His straggly hair and beard may disguise it, but his net worth is estimated at over $5 million.