Sta znaci na Engleskom СТРУКТУРУ КОСЕ - prevod na Енглеском

• structure of the hair

Примери коришћења Структуру косе на Српском и њихови преводи на Енглески

Благи утицај на структуру косе;
The sparing impact on structure of hair;

Кератин и протеини пшенице враћају структуру косе.
Keratin and wheat proteins restore hair structure.

Они продиру дубоко у структуру косе и мењају је.
They penetrate deep into the hair structure and change it.

Није токсичан и не оштети структуру косе;
It isn't toxic and doesn't damage structure of hair;

Враћа структуру косе, даје природан сјај.
Restores the structure of the hair, gives a natural shine.

Добра раст и обнавља структуру косе;
Good growth and restores the hair structure;

Смеша обухвата структуру косе са заштитним филмом.
Mix envelops structure of a hair a protective film.

Ова процедура нема добар ефекат на структуру косе.
Such procedure not really well affects structure of a hair.

Шампон враћа структуру косе и засићује их витаминима.
Shampoo restores structure of hair and sates them with vitamins.

Бојење- бојање не утиче на структуру косе;
Coloring- coloring does not affect the structure of the hair;

Могуће је покварити структуру косе и онда их избацити!
It is possible to spoil structure of hair and then to throw out them!

Недостатак народних лекова- агресиван утицај на структуру косе.
The lack of folk remedies- an aggressive effect on the hair structure.

Они продиру дубоко у структуру косе и мењају је.
They penetrate deeply into the structure of the hair and destroy it.

Тониране боје оштете структуру косе много мање од конвенционалних отпорних боја.
The tinting paints damage structure of hair, than the usual resistant much less.

Таква средства не уништавају структуру косе и не преклапају их;
Such means don't destroy structure of hair and don't overdry them;

Сви имају корисна својства, негују скалп и побољшавају структуру косе.
All of them possess useful properties, nourish head skin and improve structure of hair.

Млечна протеина нежно обложе структуру косе са провидним филмом.
Milk protein gently envelops the structure of hair with a transparent film.

Максимално очува структуру косе, без уништења, апсолутно без мириса.
Maximum preserves the structure of the hair, without destroying them, absolutely odorless.

Протеин који је део штити структуру косе, даје еластичност.
The protein which is a part protects structure of a hair, gives elasticity.

Ови састојци нормализују равнотежу воде, ојачавају структуру косе.
These ingredients normalize the water balance, strengthen the structure of the hair.

Крема за депилацију омекшава структуру косе и помаже јој да клизи.
Hair removal cream softens structure of a hair and promotes its vyskalzyvaniye.

Хемијске компоненте које чине боју косе оштећују структуру косе.
The chemical components which are a part of a hair-dye destroy structure of a hair.

Интензивно хидрира и одмах враћа структуру косе, а не чини га тежим.
Intensively moisturizes and instantly restores the structure of the hair without making it heavier.

Она штити кожу главе и структуру косе током боја, освјетљења и перм.
It protects the scalp and the structure of the hair during dyeing, brightening and perm.

Забрањена је свакодневна употреба електричних клијешта јер они снажно уништавају структуру косе.
It is forbidden to use electric pliers daily, as they strongly destroy the hair structure.

Бојење- бојење ће погоршати структуру косе, постат ће грубе и несташне;
Coloring- coloring will deteriorate the structure of the hair, they will become coarse and naughty;

Формула активних састојака богата кератином значајно побољшава структуру косе.
A keratin-rich formula of active ingredients markedly improves the structure of the hair.

Позитиван утицај на структуру косе( побољшана исхрана сијалице, убрзани раст и јачање).
Positive effect on the hair structure(improved nutrition of the bulb, accelerated growth and strengthening).

Крема за косу пружа дуготрајну изложеност активним састојцима, побољшава структуру косе.
Hair cream provides long-term exposure to active ingredients, improves hair structure.

Такође, уз помоћ лабораторијских алата, специјалиста истражује структуру косе и коријена.
Also, with the help of laboratory tools, a specialist studies the structure of hair and their roots.