Sta znaci na Engleskom СТРУКТУРЕ И ФУНКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• structure and function
• structures and functions

Примери коришћења Структуре и функције на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су веома слични у контексту структуре и функције.
Are similar in structure and function.

За студије структуре и функције рибозома”.
For studies of the structure and function of the ribosome.”.

Лизозоми. Карактеристике структуре и функције.
Lysosomes. Features of structure and function.

Изучавање структуре и функције гена индустријских микроорганизама.
Study of the structure and function of microorganisms.

За откриће хормона адреналног кортекса, њихове структуре и функције”.
For the discovery of the hormones of the adrenal cortex[?], their structure and function.

Помаже у одржавању структуре и функције зглобова, тако да може бити корисно за остеоартритис.
Contributing to maintaining joint structure and function, which can be beneficial against arthritis.

Ова функција испуњава се изградњом и одржавањем ћелијске структуре и функције.
It builds and maintains cell structure and function.

Припрема за враћање структуре и функције хрскавице су Цхондроитин и Глукозамин.
Preparations for restoring the structure and function of cartilage are Chondroitin and Glucosamine.

Сједињене Америчке Државе„ за откриће хормона адреналног кортекса, њихове структуре и функције”[ 44].
For the discovery of the hormones of the adrenal cortex[?], their structure and function.

Студенти треба да спознају однос између структуре и функције протеина и нуклеинских киселина.
Students will be introduced to correlations between structure and function for proteins and nucleic acids.

Развој психијатрије и неурологије у модернојУслови је немогуће без детаљне познавање структуре и функције мозга.
The development of psychiatry and neurology in modernconditions is impossible without a deep knowledge of the structure and functions of the brain.

Биомеханика истражује структуре и функције биолошких система помоћу метода механике.
Biomechanics is the study of the structure and function of biological systems by means of the methods of Mechanics.

Неуронауци мајор пружа студентима свеобухватну разумевање структуре и функције нервног система и мозга.
The Neuroscience Major provides students a comprehensive understanding of the structure and function of the nervous system and brain.

Циљ је да се разјасни кохерентност између структуре и функције на нивоу целог организма, органа, ткива и ћелија.
It aims to elucidate coherence between structure and function at the level of the whole organism, organs, tissues, and cells.

Током времена, аморфни Подаци су кристализовани у типове података, и хаотична Контрола је ограничена на контролне структуре и функције.
Over time, the amorphous Data has crystallised into data types, and the chaotic Control was restricted into control structures and functions.

Ова складишта и токови ослањају се на структуре и функције екосистема попут предела, земљишта и биодиверзитета.
The stocks and flows rely on ecosystem structures and functions such as landscapes, soil, and biodiversity.

Недостатак хронична кисеоник изазива појаву патолошких стања у којима неповратних промена структуре и функције већине људских органа.
Chronic oxygen deficiency causes the appearance of a pathological condition in which the irreversible changes of structure and function of most human organs.

Вивек и Алфредо су оптички инжењери који раде на начинима за боље мерење структуре и функције ћелија ретиналних ганглија, користећи неинвазивно снимање.
Vivek and Alfredo are optical engineers working on ways to better measure retinal ganglion cells' structure and function, using noninvasive imaging.

Награђен је Нобеловом наградом за хемију 2009, заједно са Венкатраман Рамакришнаном и Адом Јонат, за проучавање структуре и функције рибозома.
Steitz was awarded the 2009 Nobel Prize in Chemistry along with Venkatraman Ramakrishnan and Ada Yonath"for studies of the structure and function of the ribosome".

Осим тога, у пратњи цирозе јетрераст везивног ткива и дубоке повреде структуре и функције јетре, што резултира у тежим случајевима, канцер јетре.
Moreover, accompanied by liver cirrhosisthe growth of connective tissue and deep infringement of structure and function of the liver, resulting in severe cases, liver cancer.

Ова посебна приступ помаже студентима откривању комплексности људске биологије и развијају јединствену разумевање структуре и функције тела.
This distinct approach helps students unravel the complexities of human biology and develop a unified understanding of the structure and function of the body.

Почетком 2000. године, проучавањем структуре и функције гена, интензивно је почела да се бави подгрупа молекуларне биологије молекуларна генетика, и била је међу најпроминентнијим потпољима молекуларне биологије.
In the early 2000s, the study of gene structure and function, molecular genetics, has been among the most prominent sub-fields of molecular biology.

Када истражујете биологију, почињете да схватате изузетну природу света- од гена до екосистема, молекула и ћелија, структуре и функције, организама и њиховог окружења.
When you explore biology, you begin to understand the extraordinary nature of the world- from genes to ecosystems, molecules and cells, structure and function, organisms and their environments.

Дипломци стичу знања о биомедицинских дисциплина, структуре и функције појединих органа тела, дијагностичке и превентивне процедуре, способност да се план лечења и спроведе га.
Graduates acquire knowledge of biomedical disciplines, the structure and functions of individual body organs, diagnostic and preventive procedures, ability to set a plan of treatment and carry it out.

Основа болести бубрега је пораз гломеруларне мембране или епитела тубула упалним, инфективним, токсичним или другим процесима, или генетски одређеним дефектима који узрокују кршење њихове структуре и функције.
The basis of kidney disease is the defeat of the glomerular membrane or epithelium of the tubules by inflammatory, infectious, toxic or other processes, or genetically determined defects that cause a violation of their structure and function.

Лангморе, користећи физичке, биохемијске и генетске методе за проучавање структуре и функције теломера, развила је систем без ћелија за обнављање функционалног модела теломере користећи синтетичку ДНК.
Langmore, using physical, biochemical and genetic methods for studying the structure and function of telomeres, has developed a cell-free system for restoring the telomere functional model using synthetic DNA.

Bili смо у стању да схватимо како гени утичу једни на друге зашто перформед би овог оркестра музике или хармонично и доводи до менталног здравља, или деструктивно и доводи до нарушавања структуре и функције мозга.".
We were able to find out how genes influence each other, why Performed by this orchestra of music or the harmonious and leads to mental health, or destructive and leads to disruption of the structure and function of the brain.".

Неки од многих адитива укључених у прерађену храну имају мишљење да имају способност компромитовања структуре и функције тела, а предложено је да се односе на развој кожних, плућних и психо-понашања.
Some of the many additives included in processed foods are thought to have the ability to compromise the body's structure and function and are suggested to be related to the development of skin, pulmonary and psycho-behavioral conditions.

Предмет има за циљ упознавање студената са техникама директног испитивања структуре и функције генома у циљу процене генетичког полиморфизна унутар и између популација, провенијенција, линија или генотипова шумског дрвећа.
The course aims to introduce the students to the techniques of direct examination of the structure and function of the genome in order to assess the genetic polymorphism within and between populations, provenances, lines or genotypes of forest trees.

Курсеви интегришу граматичке структуре и функције, руководећи разговоре, изговор, говорећи, слушање, читање, писање и вокабулар, у циљу унапређења вашег комуникацију надлежност ног у свим областима вештина и да се обезбеди равнотежу течно и тачности.
Courses integrate grammatical structures and functions, guided conversations, pronunciation, speaking, listening, reading, writing, and vocabulary, in order to advance your communicative competence in all skill areas and to ensure a balance of fluency and accuracy.