Примери коришћења Istu strukturu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A i ne' e imati istu strukturu.
Svaki pravougaonik ima istu strukturu: crveni pravougaonik se primenjuje na celu ulaznu sekvencu, pa na svaku polovinu rezultata, pa na svaku polovinu polovine rezultata itd.
Every such box has the same structure: a red box is applied to A i ne' e imati istu strukturu.
We don't have the same structure.Svaki crveni kvadrat ima istu strukturu: svaki ulz sa gornje polovine se poredi sa odgovarajućim ulazom iz donje polovine, sa svim strelicama da pokazuju dole( tamno crveno) ili gore( svetlo crveno).
Every red box has the same structure: each input in the top half is compared to the corresponding input in the bottom half, with all arrows pointing down(dark red) or all up(light red).A i ne' e imati istu strukturu.
It doesn't take the same structure.Combinations with other parts of speech
Engleska funta ima istu strukturu. Kao što koriste i u Turskoj.
The English Pound has the same structure… as the linnen they use in Turkey.Sve te priče, izjavio je,imaju istu strukturu;
All these stories, he declared,had the same structure;Engleski papir ima istu strukturu kao turska tkanina.
The English paper has the same structure as a kind of Turkish linen.Integracija OH& S sistema menadžmenta u sveukupni sistem menadžmenta biće olakšan činjenicom da ISO 45001 usvaja istu strukturu kao ISO 9001 i ISO 14001.
The integration of the OH&S management system into the overall management system will be facilitated by the fact that ISO 45001 adopts the same structure as ISO 9001 and ISO 14001.Činjenica da će standard pratiti istu strukturu kao ISO 9001: 2015 i ISO 14001: 2015 već ukazuje da će se uspostaviti jači fokus ka kontekstu organizacije.
The fact that the standard follows the same structure as ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 implies a stronger focus on the context of organizations.Ne bi trebalo da pretpostavimo da svet" jeste", dužina i težina,ima istu strukturu kao svet" treba", onoga što bi trebalo činiti.
We shouldn't assume that the world of is, of lengths and weights,has the same structure as the world of ought, of what we should do.Činjenica da će standard pratiti istu strukturu kao ISO 9001: 2015 i ISO 14001: 2015 već ukazuje da će se uspostaviti jači fokus ka kontekstu organizacije.
The fact that the standard will follow the same structure as ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 already indicated that there will be a stronger focus on the context of organizations.Često se dešava da različite grupe izvršilaca popunjavaju tabele koje imaju istu strukturu, a razlikuju se samo po podacima koje sadrže.
Often it happens that different groups of executors fill in the tables that have the same structure, and differ only in the data they contain.Međutim, činjenica da će standard pratiti istu strukturu kao ISO 9001: 2015 i ISO 14001: 2015 već ukazuje da će se uspostaviti jači fokus ka kontekstu organizacije.
However, the fact that ISO 45001 follows the same structure as ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 already indicates that there will be a stronger focus on the context of Organisations.Ovaj izveštaj o napretku u velikoj meri sledi istu strukturu izveštaja iz prethodnih godina.
This progress report largely follows the same structure as in previous years.Formalna notacija izomorfizma, npr. izomorfizam grafova, obuhvata neformalnu notaciju da neki objekti imaju istu strukturu ako se ignorisu idividualne razlike sitnih komponenti objekata u pitanju.
The formal notion of"isomorphism", e.g., of"graph isomorphism", captures the informal notion that some objects have"the same structure" if one ignores individual distinctions of"atomic" components of objects in question.Иста структура као и Маркербот, са одличним КСИЗ структура. .
The same structure as the Markerbot, with an excellent XYZ Сада ћемо видети исту структуру у још једном другачијем окружењу: патентни закон.
Now, we will see the same structure in yet another very different setting: patent law.Она поседује исту структуру која повећава број црвених крвних зрнаца и делује као.
It possesses the same structure that increases red blood cells and acts as an.Иста структура кичме има све сисаре.
Exactly the same structure of the spine have all mammals.Генерално, сви типови вашки имају исту структуру.
Usually, all poker kits have the same structure.Da li po Vašem mišljenju se dobija ista struktura?
Do you have the same structure?Црни арсен- молекуларни неметални арсеник, са истом структуром као црвени фосфор.
Black arsenic- molecular and non-metallic, with the same structure as red phosphorus.Жути арсен( Аs4)- молекуларни неметални арсеник, са истом структуром као и бели фосфор.
Yellow arsenic- molecular non-metallic As4, with the same structure as white phopshorus.Свака функција има исту структуру.
Each right has the same structure.Кумулативни електричне грејалице не, сви они имају исту структуру.
Cumulative electric heaters do not, they all have the same structure.
