Sta znaci na Engleskom KRAĆE PAUZE - prevod na Енглеском

• brief pause
• short break
• short pause
• short hiatus

Примери коришћења Kraće pauze на Српском и њихови преводи на Енглески

Oglasio se posle kraće pauze.
Said, after a short pause.

Nakon kraće pauze, progovorio sam.
After a brief pause, I spoke.

Oglasio se posle kraće pauze.
She proceeded after the brief pause.

Posle kraće pauze odgovorila je.
After a short pause she replied.

Plejof će se nastaviti posle kraće pauze.
Spaceboiz will continue after a short break.

Posle kraće pauze odgovorila je.
After a brief pause, she answered.

Izvinjavam se zbog moje kraće pauze na blogu.
Sorry about the brief pause in blogging.

Da…”, posle kraće pauze je kazao Krivokapić.
Aye," he said after a brief pause.

Ljudi se menjaju- odgovorila je posle kraće pauze.
Dead,” she amends after a brief pause.

Posle kraće pauze usledile su radionice.
After a short break, the workshops began.

Izvinjavam se zbog moje kraće pauze na blogu.
I apologize for the short hiatus in my blog.

I posle kraće pauze, odvratila mu je njegovim pitanjem.
After a brief pause, she answered his question.

Izvinjavam se zbog moje kraće pauze na blogu.
I apologise for the short hiatus on the blog.

Posle kraće pauze, odgovorila je da se seća.
After a short pause she replied that she would feel worse.

Radionica traje četiri sata sa dve kraće pauze.
The workshop runs for two hours with a short break.

Nakon kraće pauze, rekao sam, ali dušo ti nemaš ujaka.
After a brief pause, Daddy says,"But honey, you haven't got an Uncle.

Šalterski radnici prave češće ali kraće pauze.
Allow employees to take more frequent, but shorter breaks;

Nakon kraće pauze, rekao sam, ali dušo ti nemaš ujaka.
After a short pause, daddy says:“but honey, you don't have an uncle Paul.”.

Radionica traje četiri sata sa dve kraće pauze.
This workshop will run for three hours with two short breaks.

Nakon kraće pauze, rekao sam, ali dušo ti nemaš ujaka.
After a short pause, Daddy says,“But sweety, you haven't got an Uncle Ben.”.

Ako primetite da vam više odgovaraju učestalije kraće pauze umesto jedne duge pauze, odlučite se za ovaj vid odmora.
If you find that more frequent shorter breaks suit you rather than a long break, opt for this type of vacation.

Nakon kraće pauze, rekao je:' U redu, evo šta ja mislim, a što nije bazirano na mnogo čemu: neka ste vrsta profesionalca.
After a short pause, he said,"All right, this is what I imagine, based on nothing much: You're a professional of some sort.

Vožnja kroz Srbiju i Bugarsku uz kraće pauze radi odmora i obavljanja graničnih formalnosti.
Driving through Albania and Greece with short breaks for rest and border formalities.

Treba da steknem znanje koje ne smem da delim“, reče Ševek posle kraće pauze, izrekavši rečenicu kao da je posredi logička tvrdnja.
I'm to acquire knowledge which I'm not to share,” Shevek said after a brief pause, stating the sentence as if it were a proposition in logic.

( Smeh) I reći ću vam odgovor, ali očigledno nakon ove kratke pauze.
(Laughter) And I am going to tell you the answer, but obviously after this short break.

Posle kratke pauze, dodala je.
After a brief pause, she added.

Kratka pauza na poslu.
A short break at work.

Posle kratke pauze, nastavio je.
After another short pause he continued.

Posle kratke pauze, odgovorio je….
After a brief pause, he responded:-.

Napravićemo kratku pauzu od 10 minuta.
We will have a short break of 10 minutes.