Примери коришћења Krijumčarenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novi način krijumčarenja?
A decent way of smuggling?Slučaj krijumčarenja organa prosleđen kosovskom sudu.
Uhapšeni zbog krijumčarenja droge.
Slučaj krijumčarenja goriva na Kosovu doveo do hapšenja.
Kosovo fuel smuggling case leads to arrests.Ali morate biti kažnjen zbog krijumčarenja.
But you must be punished for smuggling.
Људи такође преводе
Neredi Race, krijumčarenja, iznuđivanje stražu.
Race riots, smuggling, extorting a guard.Većina njih služi kaznu zbog krijumčarenja droge.
Most were executed for drug smuggling.Smaknut zbog krijumčarenja hrane u židovske logore smrti.
Executed for smuggling food to the Jewish ghetto.Mi smo uvek dobijali procenat od krijumčarenja.
We've always accepted a percentage of smuggling.Imali smo par slučajeva krijumčarenja dijamanata našim brodovima.
Takođe su privedene tri žrtve krijumčarenja.
They also detained three of the trafficking victims.Sprečavanje krijumčarenja ljudi.
Prevention of People Smuggling.On je sa Ginterom bio u zatvoru zbog krijumčarenja.
He had been in prison with Günter for smuggling.Akcija suzbijanja krijumčarenja narkotika.
Measures to prevent drug smuggling.Njihov cilj je borba protiv organizovanog kriminala i krijumčarenja.
They aim at fighting organised crime and smuggling.Troje uhapšenih zbog krijumčarenja migranata.
Three arrested for migrant smuggling.Francuska ministarka unutrašnjih poslova Mišel Alio-Mari pozvala je na beskompromisnu borbu protiv krijumčarenja oružja.
French Interior Minister Michele Alliot-Marie called for an uncompromising fight against weapon trafficking.Uhapšeno 17 osoba zbog krijumčarenja migranata.
Suspects arrested for smuggling migrants.Napravljen za život krijumčarenja maloljetna seksualno roblje u Wyomingu.
Made his living smuggling underage sex slaves into Wyoming.Zasadio sam krticu unutar mogućeg krijumčarenja kartela.
We've got a mole inside a possible smuggling cartel.U oblasti suzbijanja krijumčarenja ljudi podneto je 27 krivičnih prijava protiv 57 lica.
In the field of suppressing human trafficking, 27 criminal charges were filed against 57 persons.Tuska pojačala borbu protiv krijumčarenja antikviteta.
Turkey ramps up fight against antiquities smuggling.Italija i Grčka pokrenule su zajedničku kampanju za slamanje krijumčarenja umetnina.
Italy and Greece have launched a joint campaign to crack down on art trafficking.Međutim, Kosovo se nalazi na putu krijumčarenja heroina i korišćenje te droge se povećava.
However, Kosovo is located on a heroin trafficking route and consumption continues to increase.Krasnići: Kosovo spremno da sarađuje u istrazi krijumčarenja organa.
Krasniqi: Kosovo ready to co-operate on organ trafficking probe.On je podvukao ulogu tih zemalja kao barijera protiv krijumčarenja oružja, narkotika i ljudi u Zapadnu Evropu, kao i u borbi protiv kriminala i terorizma.
He stressed the countries' role as a barrier against the trafficking of arms, drugs and humans to Western Europe, and in the fight against crime and terrorism.Moldavija uhapsila šest osoba u slučaju krijumčarenja uranijuma.
Moldova arrests six people in uranium smuggling case.Sprečen pokušaj krijumčarenja marihuane.
Misija OEBS-a na Kosovu pomaže u jačanju regionalne saradnje u borbi protiv krijumčarenja migranata.
EU će pomoći Hrvatskoj u njenoj borbi protiv organizovanog kriminala,korupcije i krijumčarenja narkotika, kao i u zaštiti granica, izjavio je Fratini, a prenosi hrvatska novinska agencija HINA.
The EU will help Croatia in its fight against organised crime,corruption and drug trafficking, as well as in border protection, Croatian news agency HINA quoted Frattini as saying.
