Примери коришћења Drug smuggling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Drug smuggling tunnel.
Tunel za krijumčarenje droge.Measures to prevent drug smuggling.
Drug smuggling is one of the major activities of organised crime in Greece.[AFP].
Krijumčarenje narkotika jedna je od glavnih aktivnosti organizovanog kriminala u Grčkoj.[ AFP].Most were executed for drug smuggling.
The central Balkans' drug smuggling route, under observation of police worldwide since 1999, runs through Kosovo.
U članku je navedeno da glavni balkanski put za šverc droge prolazi kroz Kosovo, gde je od 1999. pred očima svetske policije.SELEC and EU co-operate in combating drug smuggling.
They are mainly involved in cross-border drug smuggling, human trafficking, thefts, robberies and illegal immigration.
One su uglavnom umešane u krijumčarenje narkotika preko granice, trgovinu ljudima, krađe, pljačke i ilegalnu imigraciju.We know removing fixed customs will increase drug smuggling by road.
Znamo da ce brisanje granica povecati krijumcarenje droge na putevima.Those included abductions,murder and drug smuggling, as well as"forcible extraction of human organs for the purposes of trafficking".
Ti zločini uključuju otmice,ubistva i krijumčarenje droge, kao i„ prisilno odstranjivanje ljudskih organa u svrhu njihove prodaje“.Julian runs a boxing club in Bangkok that is a cover for drug smuggling.
Džulijan vodi bokserski klub u Bangkoku, kao paravan za porodični posao krijumčarenja droge.China also sentenced another Canadian to death for drug smuggling and suspended imports of Canadian meat products.
Kina je takođe osudila drugog Kanađanina na smrt zbog švercovanja droge i suspendovala uvoz mesnih prerađevina iz Kanade.If that's true and Neil needed the money to bail his son out,then why'd he give up the drug smuggling?
Ako Nilu treba novac za sina,zašto je odustao od krijumčarenja droge?Fled Texas after pleading guilty to drug smuggling and bribery charges in 2013 in El Paso.
Godišnji seksi begunac zbrisala je u Teksas nakon što je priznala krivicu za krijumčarenje narkotika i optužbe za podmićivanje u 2013. godini u El Pasu.A Chinese court on Monday sentenced to death a Canadian man suspected of drug smuggling.
Indeed, illegal immigration- including human trafficking and drug smuggling-- to the EU from Turkey is a major concern.
Zaista, ilegalna imigracija, uključujući trgovinu ljudima i krijumčarenje narkotika, u EU iz Turske predstavlja veliki problem.A Chinese court has sentenced Canadian Robert Schellenberg to death for drug smuggling.
Kineski sud izrekao je juče smrtnu kaznu kanadskom državljaninu Robertu Lojdu Šelenbergu za krijumčarenje droge.Hernandez, 38, fled Texas after pleading guilty to drug smuggling and bribery charges in 2013 in El Paso.
Godišnji seksi begunac zbrisala je u Teksas nakon što je priznala krivicu za krijumčarenje narkotika i optužbe za podmićivanje u 2013. godini u El Pasu.A Chinese court issued a death sentence to Robert Lloyd Schellenberg of Canada for drug smuggling.
Kineski sud izrekao je juče smrtnu kaznu kanadskom državljaninu Robertu Lojdu Šelenbergu za krijumčarenje droge.A Canadian citizen has been sentenced to death in China for drug smuggling, a move likely to further inflame tensions between Ottawa and Beijing.
Kanađanin je danas osuđen na smrt u Kini na završetku ponovljenog suđenja zbog preprodaje droge, što će najverovatnije dodatno zategnuti ionako loše veze Pekinga i Otave.We don't get special privileges when we turn our prison assignment into a drug smuggling operation.
Mi ne dobivaju posebne povlastice kad smo okrenuti našu zatvorsku zadatak u operaciji krijumčarenja droge.A Chinese court has sentenced a Canadian man to death for drug smuggling, a decision that will likely further inflame tensions between Beijing and Ottawa.
Kanađanin je danas osuđen na smrt u Kini na završetku ponovljenog suđenja zbog preprodaje droge, što će najverovatnije dodatno zategnuti ionako loše veze Pekinga i Otave.Julian lives in exile in Bangkok where he runs a Thai boxing club as a front for the family's drug smuggling operation.
Džulijan vodi bokserski klub u Bangkoku, kao paravan za porodični posao krijumčarenja droge.Ives' suit claims that Clinton was intimately connected with CIA drug smuggling operations in Arkansas, helped launder drug money and received a cut from the profits.
Тужба Ајвсове тврди да је Клинтон био блиско повезан са ЦИА операцијама кријумчарења дроге у Арканзасу, помагао прање новца од The Department of Homeland Security's explanation for the wall will help prevent illegal entry and drug smuggling.
Председничка администрација сматра да ће зид помоћи у спречавању илегалне имиграције и кријумчарења дроге.China has also sentenced a Canadian to death for drug smuggling and has detained others.
Kina je takođe osudila drugog Kanađanina na smrt zbog švercovanja droge i suspendovala uvoz mesnih prerađevina iz Kanade.Along with the necessity of targeting the"extremely violent crimes" that predominated in those earlier years,made it impossible for police to focus on other crimes such as drug smuggling.
Uz potrebu da se stane na put" ekstremno nasilnim zločinima,"ta činjenica onemogućila ju je da se usredsredi na druga krivična dela, poput krijumčarenja droge.And little Mena, Arkansas,changed from a quiet town to a center for drug smuggling and reported Contra support activity.
I mali Mena, Arkansas,promenio se od mirnog grada u centar za krijumcarenje droge i podršku aktivnosti Kontraša.Relations between China and Canada turned frosty after the arrest,with China detaining two Canadian citizens and sentencing to death a Canadian man previously found guilty of drug smuggling.
Odnosi Kine i Kanade zahladneli su nakon njenog hapšenja iKina je uhapsila dvoje kanadskih državljana, a trećeg osudila na smrtnu kaznu zbog krijumčarenja droge.Police made 42 arrests andbroke up what they believed to be one of most important drug smuggling gangs operating between Spain and North Africa.
Policija je navela da su uhapšene 42 osobe i daje razbijena jedna od najvažnijih bandi za krijumčarenje droge između severa Afrike i Španije.During the year 2000 Western media described Kosovo and Metohija as a"gangster heaven", that is, as a territory increasingly seen by European leaders as a base of organized crime,especially drug smuggling.
Током 2000. године, западни медији су Косово описивали као„ гангстерски рај“, односно као територију коју европски лидери све чешће виде као базу организованог криминала,нарочито трговине дрогом.
