Sta znaci na Engleskom LAKŠI PRISTUP - prevod na Енглеском

• easier access to
• more convenient access to
• easy access to
• facilitating access to

Примери коришћења Lakši pristup на Српском и њихови преводи на Енглески

Lakši pristup.
Easier access.

Distributeri lijekova imaju lakši pristup k doktorima.
Drug reps have easy access to doctors.

Lakši pristup kreditnim sredstvima.
Easier Access to Loans.

Ovo omogućava brži i često lakši pristup našem sajtu.
This enables faster and easier access to our website.

Lakši pristup kreditnim sredstvima.
Easier access to credit.

Ovo omogućava brži i često lakši pristup našem sajtu.
This allows for quicker and often more convenient access to the Sites.

Lakši pristup kreditnim sredstvima.
Easier access to credits.

Ovo omogućava brži i često lakši pristup našem sajtu.
This allows for faster and often more convenient access to our online shop.

Lakši pristup kreditnim sredstvima.
Have easier access to credit.

Pored toga, prednji deo ima džep za lakši pristup manjoj opremi.
And then there's the front pocket for easy access to small items.

Lakši pristup kreditnim sredstvima.
Easier access to credit loans.

Ovo omogućava brži i često lakši pristup našem sajtu.
This allows, for example, for quicker and often more convenient access to our website.

Lakši pristup izvorima finansiranja.
Easy access to sources of finance.

Ovo rešenje je idealno za lakši pristup prilikom ulaska ili izlaska iz zgrade.
This solution is ideal for easier access when entering or exiting the building.

Lakši pristup izvorima finansiranja.
Easier access to financing sources.

Pošto viljuška nije pričvršćena za točak, to omogućava lakši pristup za fiksiranje.
Since the fork is not riveted to the wheel, it allows easier access for fixing.

I doktori imaju lakši pristup ka distributerima lijekova.
And doctors have easy access to drug reps.

Neki ljudi mogu da kažu da je tvoj poklon mito vladi u zamenu za lakši pristup.
Some people might construe your gift as a bribe to the government in exchange for easier access.

Šta lakši pristup kontracepciji može zaista značiti.
What easier access to contraception might really mean.

Hrvatskim putnicima ovaj korak donosi jednostavnije procedure prijavljivanja za letove i lakši pristup većem broju destinacija.
For Croatian travelers, the move means simpler check-in procedures and easy access to more destinations.

Lakši pristup boljoj i sigurnijoj zdravstvenoj zaštiti građana EU.
Facilitating access to better and safer healthcare for EU citizens.

Tržišta su pomogla u poboljšavanju života individua, izgradila su širu zajednicu, i pružila lakši pristup nekim resursima.
The markets have helped improve individual livelihoods, built a larger community, and provided easier access to some resources.

Ako vam treba lakši pristup novcu, štedni račun vam to može pružiti.
If you need easy access to your money, a savings account can give you just that.

Izveštaj pohvaljuje podršku koju institucije pružaju zajednicama kako bi omogućile lakši pristup obrazovanju, kao što su prevoz, stipendije i časovi nadoknade.
The report commends the support provided by institutions to communities to enable easier access to education, such as transport, scholarships and catch-up classes.

Lakši pristup boljoj i sigurnijoj zdravstvenoj zaštiti građana EU.
Facilitating access to better and safer healthcare for citizens of the European Union.

Da li biste bili zainteresovani za rešenje za niskim pragom za lakši pristup za decu, starije osobe i/ ili osobe sa posebnim potrebama?
Would you be interested in a low threshold solution for easier access to children, old people or/and people with special needs?

Ovo ne podrazumeva samo lakši pristup filijala, već i dalje poboljšanje kvaliteta usluga- dodao je Šandor Čanji, u vezi sa finansijskim zatvaranjem transakcije.
This not only implies easier access to branches, but also the further enhancement of the service quality” Dr. Sándor Csányi added, in relation to the financial closure of the transaction.

Da li biste bili zainteresovani za rešenje sa niskim pragom za lakši pristup deci, starijim osobama i/ ili osobama sa posebnim potrebama?
Would you be interested in a low threshold solution for easier access to children, old people or/and people with special needs?

Jednom kada se SSP finalizuje, Srbija će imati lakši pristup tržištima EU i dobiće finansijsku podršku Unije da ojača napore zemlje na polju političkih i ekonomskih reformi.
Once the SAA has been finalised, Serbia will obtain easier access to EU markets and receive financial support from the Union to underpin the country's political and economic reform efforts.

Ovaj segment privrede ima ogroman potencijal i stoga je naš cilj da ponudimo lakši pristup finansiranju koji će im omogućiti da unaprede i prošire svoje poslovanje.".
This segment of the economy has a huge potential, thus our goal is to enable easier access for financing that will allow them to improve and expand their business.".