Sta znaci na Engleskom LIČNI INTEGRITET - prevod na Енглеском

• personal integrity

Примери коришћења Lični integritet на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je lični integritet?
What is personal integrity?

Lični integritet: radimo ono što smo rekli da ćemo uraditi.
Personal integrity: it's doing what we say we're going to do.

Šta je lični integritet?
What constitutes personal integrity?

Zdrav odnos zahteva prostor da budete samostalni i da održavate svoj lični integritet.
A healthy relationship requires the space to be yourself and to maintain your personal integrity.

Nikada ne dovodite u pitanje lični integritet podređenih!
You never subordinate personal integrity to company needs!

Zdrav odnos zahteva prostor da budete samostalni i da održavate svoj lični integritet.
Developing healthy relationships means that one has the space to be themselves and maintain their personal integrity.

On ovo oseća kao napad na lični integritet koji uništava i narušava našu slobodu.
He feels that it is an attack on personal integrity that destroys and undermines our freedoms.

Poslanik treba da ima i svoj lični integritet.
Their job, they should have personal integrity.

Njegov profesionalni i lični integritet, kao i dosadašnje delovanje na funkciji predsednika Fiskalnog saveta, predstavljaju garant svrsishodnog i kvalitetnog rada Saveta u novom mandatu“, navedeno je u obrazloženju predloga.
I am confident that his professional and personal integrity, as well as his actions as president of the Fiscal Council so far represent a guarantee for the Council's useful and quality work in its new mandate,” Vucic said in a proposal handed to parliament.

Ne želim da budem sa osobom koja nema lični integritet i koja govori loše stvari iza mojih leđa.
I don't want to be with a person who has no personal integrity and who is just like saying bad things behind my back.

On je pozvao bolivijsku vladu da omogući Moralesu bezbedan prolazak i da njegov" lični integritet ne bude ugrožen".
Mexico's Ebrard further called for the Bolivian government to allow for Morales' safe passage, stressing that the former president's“personal integrity is not endangered.”.

Uveren sam da njegov profesionalni i lični integritet, kao i dosadašnje delovanje na funkciji predsednika Fiskalnog saveta, predstavljaju garant svrsishodnog i kvalitetnog rada saveta u novom mandatu“, naveo je Vučić u obrazloženju svog predloga.
I am confident that his professional and personal integrity, as well as his actions as president of the Fiscal Council so far represent a guarantee for the Council's useful and quality work in its new mandate,” Vucic said in a proposal handed to parliament.

Žiri je ocenjivao preduzetnički duh, finansijske pokazatelje, strategijsko usmerenje, prisustvo na medjunarodnom ili regionalnom tržištu, inovativnost i lični integritet.
The judges evaluated every detail of the business, evaluated the entrepreneurial spirit, financial indicators, strategic direction, presence on the international or regional market, innovation and personal integrity.

Ovaj deo poslovanja regulisan je uz pomoć: liste isključenih delatnostiVisoki profesionalni standardi Naši zaposleni preuzimaju ličnu odgovornost za kvalitet svog rada i konstantno rade na svom profesionalnom razvoju. Lični integritet i posvećenost Od svih zaposlenih u ProCredit grupi u svakom trenutku se očekuje potpuna iskrenost, a sva kršenja ovog principa se rešavaju na brz i odlučan način. Ovi principi predstavljaju osnovu naše korporativne kulture i aktivno se primenjuju u našem svakodnevnom poslovanju.
We have: exclusion listHigh professional standardsOur employees take personal responsibility for the quality of their work and always strive to grow as professionals. Personal integrity and commitmentAbsolute honesty is required of all employees in the ProCredit group at all times, and any breaches of this principle are swiftly and rigorously dealt with. Together with our mission statement, these principles represent the backbone of our corporate culture and are actively applied in our day-to-day operations.

Eurobanka nastoji da svoje principe korporativnog ponašanja primeni i u svojoj široj korporativnoj kulturi, čineći ih nerazdvojnim celinama, jer se dosledno korporativno upravljanje ne odnosi samo na poštovanje Prava, već podrazumeva lični integritet i odgovornost.
EYDAP aims to embed corporate governance principles in its wider corporate culture, making the first an inextricable part of the latter, as sound corporate governance is not limited to the typical observance of the law, but demands personal integrity and responsibility.

O pobedniku programa EY Preduzetnik godine 2019 odlučivaće nezavisni žiri, a njihova odluka zasnivaće se na ključnim faktorima uspeha kao što su preduzetnički duh, finansijski pokazatelji, strategijsko usmerenje, prisustvo na regionalnom ili međunarodnom tržištu, inovativnost i lični integritet.
An independent jury will select the winner, and their decision will be based on key success factors, such as entrepreneurial spirit, financial indicators, strategic orientation, presence in the regional or the international market, innovations and personal integrity.

O pobedniku programa EY Preduzetnik godine 2020 odlučivaće nezavisni žiri, a njihova odluka zasnivaće se na ključnim faktorima uspeha kao što su preduzetnički duh, finansijski pokazatelji, strategijsko usmerenje, prisustvo na regionalnom ili međunarodnom tržištu, inovativnost i lični integritet.
The winner of the program will be selected by an independent jury, and their decision will be based on key factors of success, such as entrepreneurial spirit, financial indicators, strategic orientation, presence in the regional or the international market, inventiveness and personal integrity.

O pobedniku programa EY Preduzetnik godine 2019 odlučivaće nezavisni žiri, a njihova odluka zasnivaće se na ključnim faktorima uspeha kao što su preduzetnički duh, finansijski pokazatelji, strategijsko usmerenje, prisustvo na regionalnom ili međunarodnom tržištu, inovativnost i lični integritet.
The winner of the EY Entrepreneur of the Year 2019 program will be decided by an independent jury, and their decision will be based on key success factors, such as entrepreneurial spirit, financial indicators, strategic orientation, presence in the regional or international market, innovation and personal integrity.

Он ово осећа као напад на лични интегритет који уништава и нарушава нашу слободу.
He feels that it is an attack on personal integrity that undermines individual freedom.

Jednostavan i direktan, veoma ceni vrednost ličnog integriteta i ima jak osećaj za odgovornost.
Straightforward and direct, they value personal integrity and have a strong sense of responsibility.

Добре навике, као што су само-дисциплина, лични интегритет и поштовање различитих начина размишљања.
Good habits, such as self-discipline, personal integrity and respect for different ways of thinking.

УЦ дипломци су професионални: поносни на њихов професионални и лични интегритет.
UC graduates are professional- take pride in their professional and personal integrity.

Члан 8- Поштовање људске угрожености и личног интегритета.
Article 8- Respect for human vulnerability and personal integrity.

Pored standardnih testova, takođe uvodimo psihološki test i test ličnog integriteta.
In addition to the standard tests, we are also introducing psychological and personal integrity tests.

Uprkos njegovim dobrim namerama i ličnom integritetu, Dimitrov ne samo da niјe uspeo da očisti agenciјu, nego su njegova nastoјanja dovela do smanjenja carinskih prihoda.
Despite his good intentions and personal integrity, Dimitrov not only failed in his bid to clean up the agency, but his efforts produced diminished customs revenues.

U stvarnom svetu, izvan mehura izdavaštva, ljudi su počeli da pričaju o ličnom integritetu.
In the real world, outside of the publishing bubble, people started to discuss personal integrity.

Матуранти ће бити појединци починили да креативно и критичко размишљање, доживотног учења, личног интегритета, грађанске одговорности, и лидерства.
Graduates will be individuals committed to creative and critical thinking, life-long learning, personal integrity, civic responsibility, and leadership.

Појединци и групе посебне рањивости треба да буду заштићени и треба да се поштује лични интегритет таквих појединаца.
Individuals and groups of special vulnerability should be protected, and the personal integrity of such individuals respected.

Појединци и групе посебне рањивости треба да буду заштићени и треба да се поштује лични интегритет таквих појединаца.
The same article establishes that individuals and groups of special vulnerability should be protected and the personal integrity of such individuals respected 3.

Пацифиц Унион Цоллеге је седмог дана адвентиста заједница учење нуди одличну Христа Образовање засновано на који припрема своје студенте за продуктиван живот корисне људске услуге и бескомпромисном личног интегритета.
As a Seventh-day Adventist learning community, PUC offers a Christ-centered undergraduate education that prepares its students for productive lives of useful human service and uncompromising personal integrity.