Sta znaci na Engleskom LJUDI POČINJU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ljudi počinju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljudi počinju da pristižu.
People start arriving.
Ali i ovde razmišljajte o putovanju, odakle ljudi počinju.
But, think journey as well, think where people start.
Ljudi počinju da slušaju.
People start to listen.
U ekonomskoj depresiji, mnogi ljudi počinju potpuno da gube nadu.
In an economic depression, many people begin to totally lose hope.
Ljudi počinju da slušaju.
People began to listen.
Čekam na to preko 200 godina. Ljudi počinju da pričaju.
I've been waiting for over 200 years now, sir, and people are beginning to talk.
Ljudi počinju da slušaju.
People started to listen.
Izneverili ste nas, a mladi ljudi počinju da shvataju vašu izdaju.
You claimed that we are failing you and that young people are beginning to understand our betrayal.
Ljudi počinju da slušaju.
But people start to listen.
U relativno kratkom vremenu on će otkriti svoju stvarnu prirodu i suštinu, međutim, obzirom da posle toga prvi konj Jovanove vizije je crveni konj, opisan u 4. stihu imir nestaje sa planete i ljudi počinju da kolju jedni druge i veliki mač je u ruci ovog jahača.
Doesn't take long for him to reveal who he really is, however, because following that first horse in the image and vision of John is a red horse in verse 4, andpeace is taken from the earth, and men begin to slaughter each other, and a great sword is in the hand of this rider.
Ljudi počinju da ga mrze.
People started to hate him.
Zašto ljudi počinju da puše?
Why people start to smoke?
Ljudi počinju da slušaju.
Mic po mic, ljudi počinju da shvataju tu činjenicu.
Slowly, people are beginning to realize that.
Ljudi počinju da ti smetaju.
People start to annoy you.
I tako, postepeno, ljudi počinju da uviđaju važnost toga da se nauči programiranje.
So, increasingly, people are starting to recognize the importance of learning to code.
Ljudi počinju da slušaju.
People are starting to listen.
Kada mali i beznačajni ljudi počinju bacati velike senke, to znači da je sunce na ozbiljnom zalasku.
When small men begin to cast big shadows, it means that the sun is about to set."".
Ljudi počinju da slušaju.
Tako ljudi počinju testiranja.
And so people start testing that.
Ljudi počinju da slušaju.
People are beginning to listen.
Mnogi ljudi počinju sa blogingom iz zabave.
Some people start blogs for fun.
Ljudi počinju da pričaju.”.
People are beginning to talk.".
Mnogi ljudi počinju sa blogingom iz zabave.
Many people start blogging for fun.
Ljudi počinju da sumnjaju u sve.
People are beginning to suspect everybody.
Mladi ljudi počinju da shvataju vašu izdaju.
Young people are starting to understand your betrayal.
Ljudi počinju da piju iz raznih razloga.
People start drinking for many reasons.
Mnogi ljudi počinju da shvataju šta se zaista dešava.
Some people are beginning to understand what's really going on.
Ljudi počinju da piju iz raznih razloga.
People begin drinking for different reasons.
Mnogi ljudi počinju da shvataju šta se zaista dešava.
Some people are beginning to find out about what is really going on.
Резултате: 91, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески