Sta znaci na Engleskom MAJKU I MENE - prevod na Енглеском

• mother and me
• mom and me

Примери коришћења Majku i mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj tvoju majku i mene.
Look at your mother and me.

Rak je bio u ranim fazama ali sama reč je već ostavila utisak na moju majku i mene.
Cancer was in the early stages but the word itself took a toll on my mother and me.

Pretvorila si moju majku i mene u prljave insekte!
You've turned my mother and me into sordid insects!

On ponekad pokusa da povredi moju majku i mene.".
He sometimes tries to hurt my mom and me.

Moj otac je ostavio moju majku i mene kad sam imala 10 godina.
My father left my mother and I, when I was ten years old.

Znaš li… kako to uzrujava tvoju majku i mene?
Do you know… how this upsets your mother and me?

Pozvao je njegovu majku i mene da ga posetimo kasnije To je lepo.
He's invited his mother and me to come down to visit again.- That's nice.

Molim Te, blagoslovi majku i mene.
Please bless mother and me.

To nije vredelo za tvoju majku i mene, ali uglavnom zbog spavanja s neznancima.
It didn't work for your Mom and me but that was mostly because of sleeping with strangers.

Ne znate vi nas… moju majku i mene.
You don't know us my mother and I.

Pa, ostavio je svoju majku i mene u velikim dugovima a njoj nije dobro, jadnica.
Well, he left his mother and me in a great deal of debt and she hasn't been feeling very well, poor thing.

On me je spasio, znate, moju majku i mene.
He saved me, you know, my mother and me.

Uvredio si moga oca, majku i mene, i to je neoprostivo!
You insulted my father, mother and me, and it's just unforgivable!

Bilo je to istog dana kada si spasio svoju majku i mene.
It was that same day you rescued your mother and me.

Nije ostavio ništa za moju majku i mene osim još zlostavljanja.
He didn't leave anything for my mother and me except for more abuse.

Za 4. juli odveo nas je na jedrenje moju majku i mene.
On the 4th of July, he took us boating, my mother and me.

Nemoj se brinuti za svoju majku i mene jer cemo biti dobro.
That's for you. Mother and I Just don't worry because well be right here.

Deco, ovo mesto ima veoma lepe uspomene za vašu majku i mene.
Kids, this place has very special memories for your mother and me.

Moj otac je prodao deonice svog rudnika, spakovao majku i mene, i odveo nas na istok, gde smo živeli u komforu.
My father sold his mine interests, packed up my mother and me, and took us back east, where we lived in complete comfort.

Jednog dana se samo pokupio i napustio moju majku i mene.
One day he just picked up and left my mother and me.

Mnoga jutra i večeri zaticala su majku i mene kako meditiramo pred tim improvizovanim svetilištem, stavljajući na njega cveće umočeno u mirisavu sandalovu pastu.
Many a morning and evening found Mother and me meditating before an improvised shrine, offering flowers dipped in fragrant sandalwood paste.

Nemam gde da odem… ovo je jedino mesto za majku i mene.
I don't have anywhere else to go. This is the only place for my mother and me.

Pretpostavljam da si zato ostavila moju majku i mene. Oboje ste imali sastanke.
I presume that's why you left my mother and me, you had an appointment to meet him.

Kad je sve bilo izgubljeno, Cronus je ubio mog oca kao kaznu i izgnao moju majku i mene.
When all was inevitably lost, Cronus killed my father as punishment and exiled my mother and I.

Da, i ja sam razočarana zbog toga i generalno se baš ne radujem večeri u celini, ali pomisao da ću možda ostati sama do kraja života plaši podjednako i moju majku i mene.
Yeah, I'm disappointed that you're early and not really looking forward to tonight in general, but the thought of being alone the rest of my life scares both my mother and me equally.

Moja detinja mašta neprekidno je proveravala očevidnost nesreće koja je snašla majku i mene.
My childish imagination dwelled fixedly upon the evidence of a calamity that my mother and I were undergoing jointly.”.

Majka i ja smo ih kupile u Parizu.
Mother and I got them in Paris.

Moja majka i ja smo bili na odmoru u Radžistanu.
My mother and I were on vacation in Rajasthan.

Tvoja majka i ja, da.
Your mother and I, yes.

Tvoja majka i ja smo razgovarali sa dr Grigsom jutros.
Your mother and I spoke with dr. Griggs this morning.