Примери коришћења Mi šanse на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koje su mi šanse?
Tata, šta ti misliš kakve su mi šanse?
Dad, what do you think my chances are?Kakve su mi šanse?
What are my chances?Kakve su mi šanse da ovdje dobijem šleš službu na radio?
What are my chances of getting a wrecker on the radio out here?Kakve su mi šanse?
So what are my chances?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Више
Употреба са глаголима
pripada meniprijatelji me zovu
mi dan
misle o meniljudi me pitaju
zavisi od meneljudi me zovu
мени се свиђа
deo mene želi
mi kafu
Више
Употреба именицама
Више
Južnog kineskog mora, Tihog okeana i Atlantika,kakve su mi šanse?
The South China Sea, the Pacific And Atlantic,what are my chances?Kakve su mi šanse?
What--what are my chances?Šta misliš kakve su mi šanse?
What are my chances?Kolike su mi šanse za uspeh?
What are my chances?Ne upropaštavaj mi šanse.
Don't ruin my chances.Kakve su mi šanse na sudu?
What are my chances if we go to trial,?Šta misliš, koje su mi šanse?
So what do you think my chances are?Kakve su mi šanse na sudu?
Whatever you say… What are my chances… in court?Želim da znam kakve su mi šanse.
I'd like to know what my chances are.Kakve su mi šanse za medicinsku školu?
What are my chances of medical school?Pa, kakve su mi šanse?
Well, what are my chances?Sad kakve su mi šanse da dobijem vizu turističku.
What are my chances of getting a tourist visa for Pa, šta misliš kakve su mi šanse?
So what do you reckon my chances are with whatsit?Vau, koje su mi šanse da ovo izvedem?
Woo, what are my chances of pulling this off?Moram nešto pokušati iako su mi šanse male.
I have to try something, even if my chances are slim.Ne mislim da su mi šanse bolje bilo gde drugde.
And I don't think my chances are better elsewhere.Logično, želeo bih i da napravim neki dobar rezultat ovog vikenda iako su mi šanse umanjene zbog kazne koju ću da odradim na gridu.
Logically, it would also be nice to achieve a sporting highlight this weekend, although my chances are of course very limited because of Šta misliš kakve su mi šanse da me nevjerojatna, talentirana dizajnerica poljubi?
What do you think my chances are of getting such an amazing, talented designer to kiss me?Kakve su mi šanse?
CHFFFFFF}{\cH00FFFF} What are my chances?Recite mi, Lex,da li su mi šanse iznad prosjeka ili ispod?
Tell me, Lex,would you say my chances are above-average or below?Pa, i ja sam mislila da su mi šanse jako male. Male?
Well, I too thought my chances were probably slight?Maločas ste rekli da su mi šanse jedan naprema deset…".
The doctor said my chances are one out of ten.Какве су ми шансе за добијање посла када сам дипломирао?
What are my chances of getting work after I graduate?Daj mi šansu i spasi me. .
Ali pruži mi šansu, da?
But give me a chance, yeah?
