Sta znaci na Engleskom MISLI ISTO - prevod na Енглеском

• thinks the same
• feels the same
• thinks so

Примери коришћења Misli isto на Српском и њихови преводи на Енглески

I Džejms misli isto.
James thinks so.

Misli isto što i svaki dan.
It thinks the same as every day.

Možda Žan misli isto.
Chana thinks the same.

Misli isto što i svakog dana.
It thinks the same as every day.

Vaš muž misli isto?
Your husband feels the same?

Srbija smatra i da je SPC u Crnoj Gori važan deo njene istorije i kulture i kao takvu je tretiramo, a ja lično verujem i da većinsko crnogorsko stanovništvo misli isto.
Serbia also believes that the Serbian Orthodox Church in Montenegro is an important part of its history and culture, and should be treated as such. I personally believe that most people in Montenegro feel the same way.

Moja mama misli isto.
My mom feels the same way.

Ne znam, moraćemo Miloša da pitamo da li i on misli isto.
I wouldn't but I would have to ask if he feels the same.

Zato što misli isto što i ja.
Because he thinks the same thing I do.

Verovatno i tvoja porodica misli isto.
I imagine your family think so.

Da O' Brajen misli isto što i on.
That O'Brien was thinking the same thing as himself.

Nisam siguran da li otac misli isto.
I wonder if my Dad thinks the same.

Neko ko ga voli, ko misli isto kao i Felton… da je bio žrtveni jarac.
Someone who sympathised, who thought the same as Felton… that he'd been scapegoated.

Lepo je znati da neko misli isto.
Nice to know that someone feels the same.

Ona verovatno misli isto o tebi.
She probably feels the same about you.

Nadam se da odbor za uvjetne otpuste misli isto.
I hope the parole board thinks so.

Mozda ona o gusarima misli isto sto i ti o magiji.
Maybe she feels the same way about pirates as you do about magic.

Možda je problem što misli isto.
Maybe the problem is he thinks the same thing.

Drago mi je da neko misli isto kao i ja.
I'm so glad that someone thinks the same as I do.

Mnogo ljudi koje je na prezentaciji videlo te radove misli isto.
Many of the people attending our workshop thought the same.

Jacob o tehnologiji misli isto što i ti.
Jacob feels the same way about technology as you do.

Nadam se da i tvoj muž misli isto.
I only hope your old man thinks the same.

I dosta ljudi misli isto.
And a number of people think so.

Izgleda da nas vecina misli isto;
I think that most of us feel the same way.

Oh, pa i ona verovatno misli isto za tebe.
Oh, well, she probably thinks the same about you.

Izobel joj je ubrzo rekla da i ona misli isto.
Andrea told me later that she was thinking the same thing.

Vrlo verovatno, kapetane, i on misli isto o vama.
Very possible, Captain, he thinks the same of you.

Lepo je znati da neko misli isto.
Good to know that someone else feels the same.

Ĺ" ivot je lep kada čuješ da neko misli isto kao ti.
It's nice to hear that someone feels the same as me.

Svi pričaju na isti način, svi se oblače na isti način, ponašaju isto, misle isto.
Almost everyone dresses the same, talks the same, thinks the same.