Sta znaci na Engleskom MISLITI O NJEMU - prevod na Енглеском

• think about him

Примери коришћења Misliti o njemu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nastojim ne misliti o njemu.
I try not to think of him.

Jučerašnji dan zauvek je pokopan i više neću misliti o njemu.
Yesterday is buried forever and I will think of it no.

Mogu misliti o njemu ako želim.
I can think about him if I want to.

Šta će sada misliti o njemu?
What will they think of him now?

Moraš misliti o njemu, kao o još jednom delu tvog tela.
You must think of it as another part of your own body.

Ne mogu prestati misliti o njemu.
I can't stop thinking about it.

Nije fer da od svih onih divnih stvari… Ova jedna greška je ono što ce svako misliti o njemu.
It's not fair that he's all of these amazing things, and… and this one mistake is all anybody's even gonna think about him.

Moraš prestati misliti o njemu.
You've got to stop thinking about him.

Znaš, nemogu misliti o njemu kao da ga nema.
You know, I can't think of him as gone.

Šta će moji prijatelji misliti o njemu?
What will my friends think of it?

Više ne moram misliti o njemu, ikada!
I never have to think of him again, ever!

Jučerašnji dan zauvek je pokopan i više neću misliti o njemu.
But yesterday is buried forever and I will think of it no more!

To je… tajna, i ne možete prestati misliti o njemu, ali uvijek ste sami.
It's, um… It's secret, and you can't stop thinking about him, but you're always alone.

Od trenutka kad ga je izvadio, nisi bila u stanju da prestaneš misliti o njemu.
The moment he whipped that thing out, you haven't been able to stop thinking about it.

Zato je tako teško misliti o njemu.
That's why is so difficult to think about it.

Šta će moji prijatelji misliti o njemu?
What would my friends think of him?

Šta će moji prijatelji misliti o njemu?
What would his friends think about him?

Šta će moji prijatelji misliti o njemu?
What are my friends going to think of him?

Svi bi trebali ponekad misliti o njemu.
We should all think about him from time to time.

Nemu nista neznacis iskoristio te je i zato… nesmes vise nikad misliti o njemu, nikad… nikad vise.
It meant nothing to him, he was using you and that is why… you can never think about him again, ever… ever again.

Htela sam da kažem da zlo nije radikalno, da nema koren( radix), da nema dubinu i da je upravo iz tog razloga tako strahovito teško misliti o njemu, jer mišljenje po definiciji želi da dosegne do korena stvari.
I mean that evil is not radical, going to the roots(radix), that is has no depth, and that for this very reason it is so terribly difficult to think about it, since thinking, by definition, wants to reach the roots.

Misli o njemu kao o svom detetu.
Think of him as your child.

Misli o njemu kao POTUSu( predsednik države) od pet opština.
Think of him as the POTUS of the five boroughs.

Pogledaj me. Misli o njemu kao o tati.
Look at me. Think of him as Dad.

Briga vuka šta ovce misle o njemu.*.
The wolf does not care what sheep think of him.

Misli o njemu kao o niskom momku kojem nije dozvoljeno piti.
Just think of him as a short guy who's not allowed to drink.

Šta bi drugi mislili o njemu?
What would others think of him?

Misli o njemu kao o vatrenoj veverici.
Think of him more like a flaming squirrel.

Koliko malo ljudi misli o njemu?
Thats how little people think of him.

Misli o njemu kao pred-prelaznom tipu.
Think of him as the pre-transition guy.