Sta znaci na Engleskom MOG DOMA - prevod na Енглеском

my home
svoj dom
moj dom
moja kuća
мојој кући
моје куће
moja kuca
mom stanu
мом родном
naš dom
moja zemlja
my house
moj dom
moj stan
mojoj kući
мојој кући
моје куће
moju kucu
mojoj kuci

Примери коришћења Mog doma на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pored mog doma.
Down by my home.
Dobro, želim vas van iz mog doma.
Okay, I want you out of my house.
Tu su slike mog doma, samo što on nije ovde.
There's pictures of my home, only it's not in here.
Makni se od mog doma.
Get away from my house.
Ova mala kutija ne sadrži ništa drugo osim pijeska iz mog doma.
This little box contains nothing but sand from my home.
Vi ste deo mog doma.
You're a part of my home.
Sada sam ok, aligrozno je šta se dogodilo u blizini mog doma.
I'm OK now butit's so awful what's happening near my home.
Ukrao si me iz mog doma i od moje porodice.
You stole me from my home and from my family.
Ovo nije daleko od mog doma.
This ins't far from my home.
Ovo je sada deo mog doma“, sa osmehom kaže Fatime.
It's like part of my home here”, Fatime says with a smile.
Otkinuli su me od mog doma.
They took me away from my home.
Planine blizu mog doma u Georgia-ji su idealan teren za formaciju špilja i jama.
The hills near my home in Georgia… are ideal terrain for the formation of caves.
Izbacili ste me iz mog doma.
You're throwing me out of my home.
Bio je 28. juli 2009. oko 0. 19 sati,kada sam video zvezdu iz mog doma u Maastricht-u u Holandiji, bila je u položaju južno- jugoistočno od Maastrichta i učinila je da se upitam.
It was 28 July 2009,at 12.19am, that I saw a star from my home in Maastricht, the Netherlands, that made me wonder; it was south-south-east of Maastricht.
Pokušava me izbaciti iz mog doma.
Trying to kick me out of my home.
Ako ste ikada došli blizu mog doma i moja obitelj ponovno.
If you ever come near my home and my family again.
Onu koju sam htela dalje od mog doma.
The one to keep the hell out of my house?
Ako usred noći mogu da me odvedu iz mog doma u selu u okrugu Daram u istražni zatvor u Škotskoj pa izbace iz zemlje u nedelju kad ne mogu da zatražim pravnu pomoć, kakve šanse bilo ko drugi ima?
If I can be taken away from my home in a County Durham village to a detention centre in Scotland overnight, and then spirited out of the country on a Sunday when there was no access to legal advice, what chance does anyone else have?
Bio sam njegov talac, odveden od mog doma.
I was his hostage taken from my home.
Uradiću detaljnu detoksikaciju mog doma i svakodnevnih aktivnosti.
I'm doing a thorough detox of my home and daily routines.
Nije mi se ulazilo u samoću mog doma.
I didn't feel like entering the loneliness of my home.
Slušajte, udaljen sam 10 000km od mog doma u Londonu, putujem.
Listen, I am 6,000 miles from my home in London, on the road.
Ona je sada u staračkom domu,10 minuta peške od mog doma.
She is now in an assisted living residence,a 10-minute walk away from my home.
Lišila si me moje slobode… i mog doma moje ljudskosti.
You've deprived me of my freedom and my home my humanity.
Tražim zmiju koja je ugrozila svetost mog doma.
I'm looking for the viper that destroyed the sanctity of my home.
Ja sam bio dete kada su me odneli iz mog doma i doveli ovde.
I was a little boy when I was torn away from my home and brought here.
Držao je uljeze na odstojanju od mog doma, godinama.
It's kept intruders out of my home for years.
Ali, samo što znam da kampuju tu, ispred mog doma, me mnogo nervira!
But just knowing that they're camped down outside my house, makes me furious!
Zaista ćete moći reći:„ Što se tiče mene i mog doma, mi služimo GOSPODU!“.
I pray you can also say,“as for me and my house, we will serve the Lord.”.
Zaista ćete moći reći:„ Što se tiče mene i mog doma, mi služimo GOSPODU!“.
Help us to be able to say,"as for me, and my house, we will serve the Lord.".
Резултате: 38, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески