Sta znaci na Engleskom MOJE DISANJE - prevod na Енглеском

my breathing
moje disanje
од уздисања мог
svoj dah
дишење
my breath
dah
moj zadah
moje disanje
duša moja

Примери коришћења Moje disanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je moje disanje.
And it's my breathing.
Moje disanje se ubrzalo.
My breath quickened.
Prati moje disanje.
Follow… Follow my breathing.
Moje disanje je bilo dobro.
My breathing was good.
Vratimo se na moje disanje.
So back to my breath.
Ne, moje disanje je dobro.
No, my breathing is fine.
Obrati pažnju na moje disanje.
Watch my breathing.
Moje disanje postaje sve lakše.“.
The breathing is getting easier”.
Koncentriši se na moje disanje.
Concentrate on my breathing. Okay.
Moje disanje pronađe ritam pesme.
My breathing finds the rhythm of the poem.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
All I can hear is my breath.
I ja kontroli moje disanje i otkucaja srca ne koristi me u pucnjavi?
And me controlling my breathing and heart rate doesn't benefit me in a gunfight?
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound is my breath.
Ne, to moje disanje… postaje loše kada sam premoren, pa mi treba inhalator.
No, no, it's my breathing. It gets bad when I get worked up. So I need an inhaler.
Probaj da imitiraš moje disanje, OK?
Try to match my breathing, okay?
Moje disanje je slabo… moja temperatura je visoka… a ja sam duboko u Dolini Senki.
My respiration is down… my fever's up… and I am deep in the Valley of Shadow.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound is my breathing.
Ovde se život okonča, ovde moje disanje prestade, ovde će mi telo sahraniti, a duša će se moja radovati.
Here life has ended, Here and my breath(has ended), Here the body will be buried, And my soul will be happy.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound was my breathing.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sounds are my breathing.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only thing I hear is my breathe.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only thing I can hear is my breath.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound I hear is her breathing.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound I hear is my slow breath.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound I hear is my own breathing.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound I heard was my own breathing.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only thing I could hear was my breathing.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
But the only sound I heard was my own breath.
Jedini zvuk koji čujem je moje disanje.
The only sound I could hear was my own breathing.
Jesi li stvarno zapamtio moje disanje?
And did you really remember the sound of my breathing?
Резултате: 100, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески