Sta znaci na Engleskom MU JE POMOGLA - prevod na Енглеском

• helped him

Примери коришћења Mu je pomogla на Српском и њихови преводи на Енглески

Nina mu je pomogla.
Nina helped him.

Sultanova straža mu je pomogla.
The Sultan's guards helped him.

Nikita mu je pomogla pobeci.
Nikita helped him escape.

Sa tobom, udaljenost mu je pomogla.
With you, distance helped him.

Sever mu je pomogla da pobegne.
Sever helped him escape.

Bree je unajmila Eddie-a da pomaže u sredu, a ona mu je pomogla zauzvrat.
Bree hired Eddie to help out on a Wednesday, and she helped him in return.

Molly mu je pomogla.
Helping Molly helped him.

On je služio kaznu za prekršaj vezan uz alkoholizirano stanje a ona mu je pomogla da se rehabilitira.
He was serving a sentence for an alcohol-related offence and she helped him to rehabilitate himself.

Nikita mu je pomogla da pobegne.
Nikita helped him escape.

Japanski glumac, Miki Rjosuke, otkrio je interesantnu metodu mršavljenja koja mu je pomogla da izgubi 13 kilograma za par nedelja…».
Japanese actor Miki Ryosuke recently discovered an interesting method that helped him to lose 13 kg 28.

Vožnja mu je pomogla da obnovi energiju.
She helped him to recover his energy.

Prišla mu je mama koja mu je pomogla da izađe iz vode.
His mother reached to help him out of the water.

Karmen mu je pomogla da se skloni od droge i alkohola i tako su se zaljubili.
Carmen helped him stay off the drugs and alcohol, and they fell in love.

Prodaja nekih od artefakta mu je pomogla da finansira studije.
Selling off some artifacts helped him support his studies.

Zna da mu je pomogla u skrivanju od kluba.
He knows that she helped him hide from the club.

Amy je verovatno bila prva osoba koja mu je pomogla da shvati svoj potencijal.
Amy was probably the first person to help him realize his potential.

Možda mu je pomogla, možda je to motiv.
Maybe she helped him, maybe that's the motive.

Oženio je Eliza McCardle, ćerku obućara, koja mu je pomogla da popravi svoje čitanje, pisanje i matematiku.
He married Eliza McCardle, the daughter of a shoemaker, who helped him improve his reading, writing and math.

Kjelinijeva povreda mu je pomogla da se odmah nađe u prvom timu, ali ga je sigurno dodatno i opteretila".
Chiellini's injury helped him get into the team right away but maybe put more pressure on his shoulders.”.

Ja sam ta koja mu je pomogla da se otarasi auta!
I'm the one who helped him get rid of the car!

Njegova mudrost mu je pomogla da uspe u svemu što je radio.
His philosophies help him to do great in whatever he does.

Ta mala prica mu je pomogla, veoma sam vam zahvalan.
That little story helped him over a bad time. I'm very grateful to you.

Kako kaže KJ, jeziva priča ove serije mu je pomogla da se razvije kao glumac, i bude uvek spreman za nove izazove!
According to KJ, the dark story-lines in the series really help him grow as an actor, and he's always up for the challenge!

Da mu je Rusija pomogla da pobedi na izborima?
The one that the russians helped him win the election?

Da mu je Rusija pomogla da pobedi na izborima?
Saying that Russia helped him win the election?

Ričard Ford, koji je osvojio Pulicerovu nagradu, kaže da mu je disleksija pomogla da piše rečenice.
Richard Ford, who's won the Pulitzer Prize, says that dyslexia helped him write sentences.

DžB: Ovo je toliko snažno. Ričard Ford, koji je osvojio Pulicerovu nagradu, kaže da mu je disleksija pomogla da piše rečenice.
JB: It's so powerful. Richard Ford, who's won the Pulitzer Prize, says that dyslexia helped him write sentences.

Ovoga momka pokojni otac, mu je pomogao da dobije posao.
This chap's late father helped him get a job.

Ivan mu je pomogao.
Ivan helped him.

Otac mu je pomogao.
And my father helped him.