Примери коришћења Naša radna mesta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vratićemo naša radna mesta.
Naša radna mesta su u pitanju.
It's our jobs on the line here.Vratićemo naša radna mesta.
I will bring our jobs back.Nismo hteli da dozvolimo da nam se zabrani ulazak na naša radna mesta.
We did not want to get burned out at our jobs.Vratićemo naša radna mesta.
We will bring back our jobs.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravom mestudobro mestoradnih mestapogrešnom mestuодлично местоsavršeno mestosigurno mestoidealno mestodrugom mestuједино место
Више
Употреба са глаголима
nema mestapostoji mestomestu nesreće
mesto postoji
наћи местоmesto se zove
treba mestomesto pripada
mesto gde želim
место треба
Више
Sva naša radna mesta od početka imaju punu platu, sa potpuno plaćenim zdravstvenim osiguranjem za sve zaposlene koji rade više od 20 časova sedmično.
All our jobs have paid a living wage from the beginning, with fully paid healthcare for anyone who works more than 20 hours a week.Vratićemo naša radna mesta.
We would bring our jobs back.Na osnovu ideja 220 globalnih eksperata, kancelarijskih radnika i mladih ljudi iz Azije, Evrope i Severne Amerike,ispod je dat kratak pregled kako će naša radna mesta izgledati u narednih 15 godina.
Based on the ideas of 220 global experts, office workers, and young people from Asia Pacific, Europe andNorth America, below is a glimpse of what our workplaces will look like in 15 years.Vratite nam naša radna mesta!
Crowd Give us back our jobs!Tehnološka dostignuća preoblikuju naša radna mesta i menjaju način poslovanja, a globalna priroda poslovanja znači da će više mladih ljudi imati posao koji se prostire na različite kontinente i sektore.
Technological developments are reshaping our workplaces and changing how businesses are operated, while the global nature of business means more young people will have jobs crossing different continents and sectors.Mi samo branimo naša radna mesta!
We are just defending our jobs!Da li će roboti ukrasti naša radna mesta?
Will robots steal all our jobs?Vratićemo naša radna mesta.
We're going to get our jobs back.Da li će roboti ukrasti naša radna mesta?
Will the robots steal our jobs?Vratićemo naša radna mesta.
I'm going to bring our jobs back.Da li će roboti ukrasti naša radna mesta?
Will robots take our workplaces?Vratićemo naša radna mesta.
We're going to bring back our jobs.Da li će roboti ukrasti naša radna mesta?
Will Robots be stealing our jobs?Dok glasno i opravdano osuđujemo nepromišljene rasističke stavove kojisu naveli milione da traže od„ njih“ da odu od„ nas“, da napuste naša radna mesta, državne stanove, bolnice, škole i našu zemlju, pogledajte šta se u ovoj zemlji događalo u poslednjih 30 godina i zapitajte se kakvo manevrisanje iza scene je osiguralo da se„ mi“ i„ oni“ nikada i nigde ne srećemo osim u ravni simbola.
While we loudly andrightly condemn the misguided racial attitudes that led to millions asking“them” to leave“us,” to get out of our jobs and public housing and hospitals and schools and country, we might also take a look at the last thirty years and ask ourselves what kind of attitudes have allowed a different class of people to discreetly maneuver, behind the scenes, to ensure that“them” and“us” never actually meet anywhere but in symbol.Da li će roboti ukrasti naša radna mesta?
Are Robots Going to Steal Our Jobs?Da li će roboti ukrasti naša radna mesta?
Will robots take away our workplaces?I mi smo rizikovali nešto, detektivko. Naša radna mesta, naše reputacije.
We've risked something, too, Detective, our jobs, Да, али овај пут,Није само наша радна места на линији.
Yeah, but this time,it's not just our jobs on the line.Šta je sa našim radnim mestima?
And what about our workplaces?Šta je sa našim radnim mestima?
But what about our workplaces?Šta je sa našim radnim mestima?
How about our workplace?Šta je sa našim radnim mestima?
So what about our workplace?Da li će naše radno mesto još postojati?
Šta je sa našim radnim mestima?
But what about our workplace?Don, pitam se, dali znaš… zašto naše radno mesto ima tako nizak plafon?
Don, I was wondering,do you know why… our workplace has such low ceilings?
