Sta znaci na Engleskom NAJBOLJE NAČINE - prevod na Енглеском

• best ways

Примери коришћења Najbolje načine на Српском и њихови преводи на Енглески

Saznajte najbolje načine na koje možete iskoristiti….
Learn the best ways to deal with….

Zato smo izdvojili nekoliko izuzetaka i najbolje načine njihove pripreme.
So we have compiled some common objections and the best ways to handle them.

Proverite najbolje načine za podršku vaše kože!
Learn the best ways to protect your skin!

Nekad sam da se probudim svako jutro pre nastave i razmišlja najbolje načine za okončanje svoj život.
I used to wake up every morning before class and contemplate the best ways to end my life.

Proverite najbolje načine za podršku vaše kože!
Find out the best way to take care of your skin!

U dogovoru sa Vama pronaćićemo najbolje načine za promociju Vašeg biznisa.
We would work with you to find the best way to promote your business.

Zato vam dajemo najbolje načine da naterate svaki horoskopski znak da prekine vezu umesto vas i poštedi vas nepotrebne agonije.
That's why we give you the best ways to make each sign break up with you and spare you unnecessary agony.

U svakom slučaju, Ova tabela navodi najbolje načine za raspoređivanje podataka za dati grafikon.
Either way, this table lists the best ways to arrange your data for a given chart.

Saznajte najbolje načine za čišćenje kučne opreme za teretane, tako da se možete usresrediti na svoje dobitke a ne misliti na bakterije.
Learn the best ways to clean home gym equipment, so you can focus on your gains rather than worry about germs.

Članak u„ Harvard Business Review“ istražuje najbolje načine da se postave temelji karijere, a jedan od najvažnijih zaključaka jeste razmišljati dugoročno.
An article in the Harvard Business Review explores the best ways to build a meaningful career, and one of the most interesting points is about thinking long-term.

Saznala sam najbolje načine da osiguram da moja beba spava preko noći.
I found out the best ways to make sure my baby would sleep through the night.

U tri različita tipa obuke vozači stiču priliku da vežbaju najbolje načine za ponašanje u opasnim situacijama- jer na taj način, nadamo se da to takvih situacija neće ni doći.
In three different types of trainings, drivers are given the opportunity to practice the best ways to handle dangerous situations- because that way, hopefully these situations will never arise.

Definišite najbolje načine da ih podržite na tom putu.
We designed the best ways to support them along the way..

Sofver izračunava koliko brzo će određena lokacija biti poplavljena ukoliko brana popusti, pa čak i predlaže najbolje načine da se građani premeste na bezbednija područja. Evropski komesar za istraživanje, inovaciju i nauku Mari Geogegan-Kin kaže:" EU će i dalje ulagati u istraživanje i inovacije veziane za nadgledanje i prevenciju poplava.
The software calculates how fast the site will be flooded if the dam fails, and even suggests the best ways to move citizens to safer areas. European Research, Innovation and Science Commissioner MáireGeoghegan-Quinn said:"The EU continues to invest research and innovation into flood management and prevention.

Pre nego što identifikuješ najbolje načine da napišeš dovoljan broj efektnih postova, prvo pređi na elemente koje post mora da sadrži.
Prior to identifying the best ways to write a sufficient book review, first let's dwell upon the elements it must contain.

То је лично најбољи начин за мене.
This is the best method for me, personally.

Нема бољег начина да се овај проблем реши, осим рада са Телус момцима.
There's no better way to get this problem addressed except working with Telus guys.

Шта помаже мамурлук: најбољи начини за спречавање и лечење.
What helps a hangover: the best ways to prevent and treat.

Najbolji način za kontrolu hipoglikemije je kroz adekvatnu ishranu.
The best way to control hypoglycaemia is through adequate nutrition.

Postoje bolji načini da se nahrani svet.
There are better ways to feed the world.

Najbolji način da nešto naučite je kroz iskustvo.
The best way to learn something is through experience.

Мачка је најбољи начин да уложите новац без ризика.
Kittens are the best way to invest money without risk.

Мачићи су најбољи начин да улажете новац без ризика.
Kittens are the best way to invest money without risk.

Који је најбољи начин за загревање Мац и сирева?
What is the best method for making butter and cheese?

Најбољи начини израде чамца од пене: урадите то сами?
The best ways to make a foam boat: do it yourself?

Najbolji način da ih izbegnete jeste.
The best ways to avoid it are to.

Да, то је вероватно добар начин да се то каже.
That might be a good way to say it.

Kakav dobar način da se započne novi dan!
What a great way to start off a new day!

Нема бољег начина да се упознају са људима на Интернету, него путем видео цхат.
There is no better way to meet people on the internet than through CamSkip.

Најбољих начина да питате девојку.
The 15 best ways to ask a girl out.