Sta znaci na Engleskom NAJVEĆI STEPEN - prevod na Енглеском

• highest level
• highest degree

Примери коришћења Najveći stepen на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši partneri uživaju najveći stepen privatnosti.
The Villa enjoys the highest level of privacy.

Najveći stepen ljudskog razvoja ostvaren je u središnjoj oblasti, a najniži na severu, tvrdi ISSP.
The highest level of human development is achieved in the central region and the lowest in the northern region, according to the ISSP.

Taj status zahteva najveći stepen odgovornosti.
This role requires the highest degree of confidentiality.

U intervjuu pred Nobelovim komitetom, Miler je objasnila da i dalje piše o Rumuniji zato što se" književnost rađa tamo gde postoji najveći stepen emotivnog naboja.
In her interview with the Nobel committee, Muller explained she is still writing about Romania because"literature is born there where there's the highest degree of emotional charge.

SSL tehnologija predstavlja najveći stepen bezbednosti dostupnih na internetu.
SSL technology is the highest level of security on the Internet.

Aktivni odmor na Kopaoniku: Alpinizam Alpinizam, kao najekstremniji oblik planinarenja, predstavlja najveći stepen dostignuća u planinarstvu.
Adventure Holidays Mountain climbing, as one of the the most extreme form of climbing, represents the highest level of achievements in mountaineering.

SSL tehnologija predstavlja najveći stepen bezbednosti dostupnih na internetu.
SSL technology represents the highest level of security available on the Internet.

Iako je gubitak šuma donekle nadoknađen pošumljavanjem u nekim regionima u poslednjih par decenija, gubitak je„ uvećan u tropskim šumama, koje sadrže najveći stepen biodiverziteta na zemlji", piše u ovom izveštaju.
Although forest loss has been slowed by reforestation in some regions in recent decades, the loss has"accelerated in tropical forests that contain some of the highest levels of biodiversity on Earth", the report notes.

SSL tehnologija predstavlja najveći stepen bezbednosti dostupnih na internetu.
SSL technology provides the highest level of security available for users on the Internet.

Iako je gubitak šuma donekle nadoknađen pošumljavanjem u nekim regionima u poslednjih par decenija, gubitak je„ uvećan u tropskim šumama, koje sadrže najveći stepen biodiverziteta na zemlji", piše u ovom izveštaju.
The report noted that although forest loss has been slowed by reforestation in some regions in recent decades, the loss has"accelerated in tropical forests that contain some of the highest levels of biodiversity on Earth".

Time je dr Redžepagić postigao najveći stepen i priznanje koje se može steći u oblasti naučno-istraživačkog rada na nivou EU. 12. 12. 2019.
Dr. Redžepagić achieved the highest level and recognition that can be acquired in the field of scientific research at the EU level.12.12.2019.

Prema Evropskoj centralnoj banci, Grčka ima najveći stepen korupcije u poređenju sa drugim zemljama EU.
According to the European Central Bank, Greece has the highest level of corruption of any country in the EU.

Obezbeđujemo najveći stepen primene standarda bezbednosti i obezbeđivanja u civilnom vazduhoplovstvu, kao i ravnopravne uslove na tržištu za sve učesnike u vazdušnom saobraćaju vodeći računa o zaštiti životne sredine.
We provide the highest level of safety standards and the application of civil aviation security and equal market conditions for all participants in air traffic, taking into account the protection of the environment.

Neki poljoprivredni proizvodi zadržaće najveći stepen zaštite, a neki će uživati zaštitu čak i posle isteka šestogodišnjeg perioda tranzicije.
Some agricultural products will retain the highest degree of protection, and some will enjoy protection even after a six-year transitional period expires.

Veći stepen privatnosti.
Highest level of Privacy.

Veći stepen privatnosti.
The highest level of privacy.

Veći stepen privatnosti.
Higher Level of Privacy.

Veći stepen privatnosti.
Higher degree of privacy.

Da pružaju veliki stepen bezbednosti.
To provide a high level of security.

Veći stepen privatnosti.
Greater level of privacy.

Veći stepen privatnosti.
Greater degree of privacy.

Potrebno je da svoju decu savetujemo uz veći stepen sofisticiranosti.
We need to advise our children WEB with a greater degree of sophistication.

Šta da smo imali veći stepen?
What if had a greater level?

Dakle, potreban vam je mnogo veći stepen poverenja.
So you need a much higher degree of trust.

U velikom stepenu je ljudska aktivnost doprinela poremećaju prirodnih balansa.
To a large degree, human activity has contributed to upsetting nature's balances.

Покрајине имају велики степен надлежности у односу на федералну власт.
The provinces have a large degree of autonomy from the federal government.

Међутим, велики степен закривљености обично доводи до кршења.
However, a high degree of isolation will usually result in poor.

Сви такмичари показали су велики степен професионалности.
All of your tradesmen exhibited a high degree of professionalism.

Стабилне увјете привређивања, односно да се привредна кретања могу предвиђати с великим степеном извјесности;
Stable business conditions, i.e. predictability of economic trends with a high degree of certainty;

Vi znate da entiteti imaju svoju slobodnu volju i izbor u velikom stepenu.
You know that entities have their own free will and choice to a large degree.