Sta znaci na Engleskom NALJUTIO - prevod na Енглеском

• angry
• angered
• pissed off
• upset
• got mad
• enraged

Примери коришћења Naljutio на Српском и њихови преводи на Енглески

Naljutio si se.
You're angry.

Netko te naljutio?
Someone upset you?

Naljutio si me!
You've made me angry!

On me tako naljutio.
He makes me so angry.

Ja sam naljutio moj Master.
I've angered my Master.

Ko te je tako naljutio?
Who has upset you so?

Naljutio ih dovoljno da ga ubiju?
Upset them enough to kill him?

Da li sam vas zato naljutio?
I made you that angry?

Ali ja se nisam naljutio kad si me odbila.
But I wasn't upset when you said no.

Zar se ti nisi stvarno naljutio?
Do you really angry?

Neko vas je naljutio, povredio?
Someone has upset you, hurt you?

Uveravam vas da se nisam naljutio.
I assure them I am not angry.

Zavisi ko me je naljutio i zbog čega.
It showed me who was upset and for what reason.

Ona je odbila i ja se nisam naljutio.
She refused; I wasn't angry.

Naljutio je mnogo policajaca u svoje vreme.
He's pissed off a lot of cops in his time.

Ko zna koga je naljutio.
Who knows who he might've pissed off.

Sigurno je naljutio nekoga jako utjecajnoga.
Must have upset someone pretty influential.

Mora da te tata jako naljutio.
Daddy musta made you pretty angry.

U redu je. Naljutio se jer ste pametniji od njega.
He's upset'cause you're smarter than him.

Uveravam vas da se nisam naljutio.
I assure you that I am not angry.

Mnogo ljudi sam naljutio, nisam samo tebe.
I've pissed off a lot of people, Chris, it wasn't just you.

Nešto ste vidjeli, tako vas naljutio.
Something you saw so enraged you.

Onda se Brendon naljutio na mene!
And then Brandon got mad at me. Come on!

Što je vodilo k tome da sam sve naljutio.
Which leads to everybody being pissed off.

Mora da je jako naljutio strelce.
He must have really pissed off the shooters.

Rekla bih ti to da me nisi toliko naljutio.
I'd have told you if you hadn't made me so angry.

Sve što znam je da sam naljutio mnogo ljudi tokom godina.
All I know is I've pissed off a lot of people over the years.

Neko je nebeske duhove veoma, veoma naljutio.
Somebody made the sky spirits very, very angry.

Zašto sam ga, onda, naljutio, založivši se za tebe, stotinu puta!
Why have I made him angry, by taking your part then? A hundred times?

Ja ne razumem kako nas je baltazar toliko naljutio?
What I don't understand is how could Belthazor make us that angry?