Sta znaci na Engleskom LJUTNJU - prevod na Енглеском

• anger
• angry
• resentment
• annoyance
• ire
• hard feelings

Примери коришћења Ljutnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ljutnju.
Yeah, anger.

Pokaži mi… ljutnju.
Show me… angry.

Strah, ljutnju, ljubav.
Fear, anger, love.

Znam tvoju ljutnju.
I know your anger.

Moju ljutnju sam izneo na ljude.
I took my anger out on people.

Tvoju ljutnju.
Your anger.

Našu tugu i Našu ljutnju.
Of Our sorrow and Our anger.

Ako osećate ljutnju to je u redu.
If you feel angry, it's okay.

Kako izražavate ljutnju.
How to express angry.

Razumem ja tvoju ljutnju i to što si povređena.
I understand your anger and your hurt.

Zašto bes, strah, ljutnju?
Why anger, fear, resentment?

Pomnožite svoju ljutnju sa oko sto, Kejt.
Multiply your anger by about a hundred, Kate.

Izvinjava nam se za svoju ljutnju.
I apologise for my anger.

Uvek je imala ljutnju na licu.
She always had anger on her face.

Možda si video njenu ljutnju.
You might have seen her angry.

Kada osećate ljutnju češće nego što osećate ljubav.
When you feel more resentment than love.

Nema razloga za ljutnju.
There's no need for hard feelings.

Gospodin uzme svoju ljutnju i preobrati je u pronicljivost.
A gentlemen takes his ire and turns it into insight.

Trudila sam se da suzbijem ljutnju.
I tried to suppress my annoyance.

Odražavaju njegovu ljutnju, pohlepu i njegov strah.
They mirror his anger, his greed, and his fear.

DUZNOST bez ljubavi stvara ljutnju.
Duty without Love creates annoyance.

Iznenada sam osetila ljutnju zbog cele situacije.
I started to feel angry about the whole situation.

Potpuno razumem njegovu ljutnju.
And I totally understood his annoyance.

Razumem vašu ljutnju, ali morali smo da budemo oprezni.
I understand your resentment, but we had to take precautions.

Proektuješ svoju ljutnju na nas.
You're projecting your anger on to us.

Oh, a šta kažeš na moju rastucu ljutnju?
Oh, how about my growing resentment?

Ja razumem tvoju ljutnju, Zubair.
I understand your anger, Zubair.

Ona zaslužuje sažaljenje, a ne ljutnju.
She deserved their anger, not pity.

Gnev i ljutnju koju ona stvori kao surova sudbina nek joj se vrati.
The wrath and ire that she creates return to her a crueler fate.

Možete da kažete i da osećate ljutnju.
You can say to me that you feel angry.