Sta znaci na Engleskom NAPISA - prevod na Енглеском

• wrote
• said
• written
• writings
• put
• article

Примери коришћења Napisa на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sve čovek napisa:-.
What everyone said:-.

Napisa neko na fejsu.
Put someone on the spot.

Kao što veliki pesnik, jednom napisa.
As a great poet once wrote.

Napisa neko na fejsu.
Put someone on the line.

On opet sede i napisa dugačku rečenicu.
He sat and wrote a long phrase.

I napisa poslanicu u kojoj ovako govoraše.
He wrote a letter like this.

Onaj koji Eneidu napisa, časno blago Rima?
He who wrote the Aeneid, the treasure of Rome?

I napisa poslanicu u kojoj ovako govoraše.
And he wrote a letter after this manner.

I kao što već neko gore napisa, gde su ti naši teniseri?
As said above, where are his hips?

I napisa pismo sa ovakvom sadržinom: 26.
And he wrote a letter after this sort: 26.

Učitelj Iču uze četkicu i napisa samo jednu reč:" Pažnja".
Master Ichu picked up his brush and wrote one word:“Attention.”.

Ona ga napisa na jednom parčetu papira.
She wrote it on a piece of paper.

Kada je aceton potpuno ispario, ona napisa:“ Smirujem se.”.
After Echelle had calmed down enough to speak she said,“wait for it.”.

Ko li napisa ovaj grafit?
Who wrote that graffiti?

Njen momak ode u suzama i nekoliko dana kasnije napisa joj pismo.
Her boyfriend walked away in tears and later wrote a letter to her.

Ko li napisa ovaj grafit?
Who wrote this graffiti?

I odgovarajući Isus reče im: Po tvrdji vašeg srca napisa vam on zapovest ovu.
But Jesus said to them,"For your hardness of heart, he wrote you this commandment.

E taman neko napisa ono sto sam i ja mislio!!!
Somebody said what I was thinking!!

I odgovarajući Isus reče im: Po tvrdji vašeg srca napisa vam on zapovest ovu.
And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.

I napisa na tim pločama šta beše prvo napisao..
To, and I wrote down here what you said.

Ecc 12: 10 Staraše se propovednik da nađe ugodne reči, i napisa šta je pravo, reči istine.
Ecl 12:10 The preacher sought to find out acceptablec words: and that which was written was upright, even words of truth.

I on napisa jedan dug članak o tome za lokalni list.
And he wrote a long letter about it to the local newspaper.

Ovo je onaj učenik koji svedoči ovo, koji i napisa ovo: i znamo da je svedočanstvo njegovo istinito.
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

I napisa Gospod na ploče reči zaveta, deset reči.
And he wrote upon the tables these words of the covenant, the ten sayings.

Sama činjenica da je upoznala autora navela ju je na pomisao da je on, na neki način, postao deo njenog sveta, a čitanje napisa o njegovom radu moglo bi da joj prekrati vreme.
The fact that she had met the author led her to think that he was part of her world, and that reading an article about his work could help pass the time.

A dvorski kapelnik napisa dvadeset i pet svezaka o veštačkoj ptici.
The Court musician wrote twenty-five volumes on the imitation bird.

Student: Kako nov učenik koji je pre samo nekoliko meseci preuzeo Dafu da podeli svoje vreme između učenja Džuan Faluna, Učiteljevih novih napisa i mnogih starijih napisa?
Student: How should a new student who took up Dafa just a few months ago divide his time between studying Zhuan Falun, Teacher's new writings, and the many older writings?

A dvorski kapelnik napisa dvadeset i pet svezaka o veštačkoj ptici.
The music-master wrote twenty five books about the artificial bird.

I napisa Mojsije tu pesmu onaj dan, i nauči sinove Izrailjeve.
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.

A dvorski kapelnik napisa dvadeset i pet svezaka o veštačkoj ptici.
The music master wrote a twenty-five-volume book about the artificial bird.