Sta znaci na Engleskom PISAO - prevod na Енглеском

• written
• posted
• said
• texted
• writing
• wrote
• write
• post
• saying
• say

Примери коришћења Pisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Bob je pisao.
Bob would write.

Pisao i producirao.
Write and produce.

Stavros mi je pisao!
Stavros just texted me!

Pisao je knjigu.
He was writing a book.

Bobi mi je pisao.
That guy Bobby just texted me.

Pisao sam onomad ovde.
I made post here.

Jednom sam na jugu pisao.
I was once posted in South.

On bi pisao ljubavne pesme.
He would write love poems.

Još me nisi zvao ili pisao.
He hasn't called or texted me yet.

Pisao je da ima dvojnika.
Said there should be a double.

I nisam pisao 10 godina.
And I haven't written for 10 years.

Pisao sam nešto za tebe.
I've been writing something for you.

Takođe mi nije pisao ni zvao od tada.
He's not texted or called me since.

Pisao niko od onih poput tebe.
And none of us write like you.

On je čak pisao knjige na tu temu.
He's even written books on the subject.

Pisao sam o njemu u dva bloga.
I have written two blogs about him.

Takođe mi nije pisao ni zvao od tada.
But he hasn't called or texted since then.

Ne, pisao sam mu da mu kažem….
No: I have written to him to say-.

Otkud znaš da nije pisao svima?
How do you know he hasn't texted everyone already?

On je pisao, ona je slikala.
I was writing, she was painting.

Tako i stavi ako nešto budeš pisao o meni.
Please use this when you post anything about me.

Ne bih pisao po tvojoj knjizi.
I wouldn't write in your books.

Eto, sada znate zašto nisam pisao neko vreme.
So now you know why I haven't posted in a while.

Chaz… Pisao je pesme za gitaru.
Chaz was… writing songs on his guitar.

Komentar poslat dole nisam ja pisao.
The posting quoted below was NOT posted by me.

Pisao sam Ratijeu… da mu se izvinim.
I've written to Ratier to apologise.

Kažu da ja nisam pisao svoje knjige. Da to ne mogu.
They say I can't write my own books.

Pisao sam za nekoliko publikacija.
I have written for several publications.

Zašto bi on to pisao, ako Vi to niste rekli?
Why would he say that, if he didn't mean it?

Pisao je pisma koja nije nikada poslao.
He had written letters in them which were never sent.