Sta znaci na Engleskom NASTAJU - prevod na Енглеском

• arise
• occur
• come
• are made
• are created
• are formed
• happen
• arising
• arises
• comes
• occurring
• occurs
• happens
• arose
• is created
• coming
• came
• are forming

Примери коришћења Nastaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako nastaju bebe?
How babies are made?

Kako zvezde nastaju.
How Stars Are Formed.

Kako nastaju blokade?
How Blocks are Made?

To je ono kako rasprave obično nastaju.
This is usually how arguments happen.

Kako nastaju blizanci.
How Twins are Made.

Mnogi problemi u ponašanju ridžbeka nastaju.
Many behavioral problems in ridgebacks occur.

Kako nastaju ostrva?
How Islands Are Formed?

Neke od najboljih priča nastaju kod kuće.
Some of the most horrific stories happen at home.

Kako nastaju navike.
How Habits are Created.

Čukljevi nastaju kada….
Seizures occur when….

Nastaju novi podsticaji.
New incentives arise.

Ali sada nastaju problemi.
But now problems arise.

Kako nastaju staračke fleke po licu na rukama.
How age spots occur on face on hands.

Mesto gde nastaju ideje.
A place where ideas happen.

One nastaju u uglovima i pukotinama u vremenu i prostoru.
They occur in nooks and crannies in space and time.

Jer reči nastaju u tišini.
The words come in the quiet.

One nastaju od svega o čemu razmišljamo i svega što radimo.
They are created by everything you think and everything you do.

Povrede koje nastaju korišćenjem.
Damages arising from Use.

One nastaju na nebu kada se pomešaju sunce i kiša.
They are created in the sky when just the right combination of rain and sunshine mix.

Veliki narkomani nastaju od malih narkomana.
Big junkies come from little junkies.

Ovde nastaju moji problemi.
This is where my problems arise.

Negativna osećanja i pozitivna osećanja nastaju zato što je čovek u rascepu.
Negative feelings and positive feelings come into existence because man is split.

Neke nastaju prirodno.
Some occur naturally.

Najlepše fotografije nastaju na prirodnom svetlu.
The best photos are made in natural light.

Sapuni nastaju reakcijom glicerida sa natrijum hidroksidom.
Soaps are formed from the reaction of glycerides with sodium hydroxide.

Najbolje ideje nastaju sasvim slučajno.
Sometimes the best ideas happen quite by accident.

Zašto nastaju psihosomatska oboljenja→.
Why psychosomatic illnesses arise.

Problemi nastaju sa svetlošcu.
Problems arise with fog lights.

Kako nastaju slučajnosti?
How come the coincidence?

Kako nastaju uragani?
How Hurricanes are formed?