Sta znaci na Engleskom NAZAD U KANCELARIJU - prevod na Енглеском

• back to the office

Примери коришћења Nazad u kancelariju на Српском и њихови преводи на Енглески

Nazad u kancelariju.
Back to office.

Kada ću se vratiti nazad u kancelariju?
When will I return to the office?

Nazad u kancelariju.
Back to my office.

Jejtsova te želi nazad u kancelariju.
Yates wants you back in the field office.

Hajdemo nazad u kancelariju da je proverimo.
Let's just go back to the office and do a record check.

Zašto Brajan nije došao nazad u kancelariju?
Why isn't Brian back at the office?

Pravo nazad u kancelariju.
Straight back to the office.

Dobio sam, ručao i otišao nazad u kancelariju.
Had lunch and went back to the office.

Ne idi nazad u kancelariju.
Don't go back to the office.

Dobio sam, ručao i otišao nazad u kancelariju.
So I picked up lunch and returned to the office.

Nazad u kancelariju, da vidimo kako nam idu oglasi.
Get back to the office, see how them ads are doing.

Dobio sam, ručao i otišao nazad u kancelariju.
I made myself eat lunch and went back to the office.

Onda je išla nazad u kancelariju i radila do posle ponoći da nadoknadi.
And then she went back to the office and worked past midnight to catch up.

Mislim da ionako moram nazad u kancelariju.
I think Schumacher needs me back at the office, anyway.

Dovuku se nazad u kancelariju i kao što sam rekao, to ih ubije, i to bi ubilo Denise.
They drag themselves back to the office, and like I said, it kills them, and it will kill Denise.

Sve ce biti tako dobro da ima vas nazad u kancelariju.
It's gonna be so good to have you back in the office.

Dobro--dokle god ga postaviš na putu nazad u kancelariju da rešiš ovo ubistvo.
Fine-- as long as you ask it on the way back to your office to solve this murder.

Teri, molim te da odvezeš Peg nazad u kancelariju.
Terry, I need you to take Peg back to the office.

Kad već spominjemo rođendane, moram nazad u kancelariju, pa se vidimo kasnije?
You know, speaking of birthdays I've got to run back to the office, so I will see you later?

Ostao bih, ali sad su me zvali nazad u kancelariju.
I want to stay, but I just got called back into the office.

Izvini, Rachel, ali moram nazad u kancelariju.
Sorry, Rachel, but I've got to get back to the office.

Volela bih da mogu, ali stvarno moram nazad u kancelariju.
I wish I could, but I really should get back to the office.

Kancelarija, bolnica, univerzitet, nazad u kancelariju.
Office, hospital, university, back to the office.

Pa, nadam se da ne, onda ću morati nazad u kancelariju.
Well, I hope not,'cause then I'd have to go back to my office.

Čak i da jeste, možeš da prihvatiš moje savetovanje, ili da otpuziš nazad u kancelariju tužioca odakle si i došla.
Be that as it may, you can either welcome my tutelage, or you can crawl back to the D.A. 's office from whence you came.

Идете ли одмах назад у канцеларију?
You heading back to the office right away?

On reče,“ Želim ovo dvoje nazad u kancelariji odmah posle ručka.”.
The boss says:“I want those two back in the office after lunch.”.

Hajde da pričamo nazad u kancelariji.
Let's talk back in the office.

На мом шетње назад у канцеларију, моја задњица је уствари била чвршће, али након 45 минута интервалима тверкинг, нисам изненађен.
On my walk back to the office, my butt actually felt tighter, but after 45 minutes of twerking intervals, I'm not surprised.

Желиш да извучем из клуба нашег шефа над шефовима… и доведем га назад у канцеларију у 22 сата, у четвртак увече?
Wait a sec… You want me to get our boss' boss out of a club and bring him back to the office at 10:00 on a Thursday night?