Sta znaci na Engleskom NE MOGU JE - prevod na Енглеском

i can't
ja ne
ne možeš
ne mogu
ne smem
ne umem
i cannot
ja ne
ne možeš
ne mogu
ne smem
ne umem

Примери коришћења Ne mogu je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu je jesti.
I can't eat it now.
Nakon svega što sam joj priuštio, ne mogu je još i žicati.
After all she's been through, I can't ask her for money. I understand.
Ne mogu je pomeriti.
I can't move it.
Dobri moj čoveče, zar tebi, oštroumnoj i zreloj osobi,nikada nije palo na pamet:' I ja sam podložan bolesti i ne mogu je izbeći.
My good man, didn't it ever occur to you, an intelligent andmature person,“I too am subject to illness and cannot escape it.
Ne mogu je maknuti.
I can't remove it.
Onda kralj Yama kaže:' Dobri čoveče, zar tebi, oštroumnoj i zreloj osobi,nikada nije palo na pamet:„ I ja sam podložan bolesti i ne mogu je izbeći.
Then King Yama says to him:‘My good man, didn't it ever occur to you, an intelligent andmature person,“I too am subject to old age and cannot escape it.
Ne mogu je izgubiti.
I can't lose her.
Briane, ne mogu je tako ostaviti.
I can't let her stay that way, Brian.
Ne mogu je skinuti.
Can't take it down.
Pa, ne mogu je ignorisati.
Well, I can't just ignore her.
Ne mogu je maskirati.
I can't sugarcoat it.
A ne mogu je maknuti!
Which, by the way, I cannot get off!
Ne mogu je ponovo pitati.
I can't ask her again.
Ono što ne mogu je da vas zaštitim od stvari koje ni ne vidim… niti razumem.
What I can't do is protect you guys from stuff I can't even see.
Ne mogu je kontrolirati.
I can't really control i.
Ne mogu je opet prekršiti.
I can't waive them again.
Ne mogu je, Tess zaštititi.
I can't protect her, Tess.
Ne mogu je zategnuti, Sisi!
I cannot fasten it, Cissy!
Ne mogu je ostaviti ovde.
I can't just leave her here.
Ne mogu je uvuci u ovo.
I can't drag her into this mess.
Ne mogu je stalno drogirati.
I can't just keep drugging her.
Ne mogu je tek tako da završim.
I can't"finish" just like that.
Ne mogu je napustiti, Isabella.
I can't just leave her, Isabella.
Ne mogu je pozvati na zapovijed.
I can't just conjure her on demand.
Ne mogu je tražiti odavde. Emma!
I can't really look for her from in here!
Ah, ne mogu je niti posjetiti ni razgovarati sa njom.
Alas, I cannot visit or speak to her.
Ali ono što ne mogu je poboljšati zvukove koji su snimljeni polovnim rekorderom jer je ova firma prejeftina da bi prihvatila moj prijedlog od 63, 000 dolara za ZR-X90.
But what I can't do is enhance sounds that weren't picked up by a used camcorder, because this firm is too cheap to go with my recommendation of the $63,000 ZR-X90.
Ne, ne mogu ti je gurnuti u guzicu.
No, I can't put it in your butt.
Ona dolazi u svima, a ja ne mogu nezamisliva je.
It's coming for everyone, and I can't unthink it.
Činjenice ne mogu biti rasizam.
Facts cannot be racist.
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески