Sta znaci na Engleskom NE ZNAM KOLIKO - prevod na Енглеском

• not sure how
• no idea how
• i don't know how much longer
• for i don't know how
• i dont know how much
• i dunno how much

Примери коришћења Ne znam koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam koliko dugo.
No idea how long.

Sedela sam tu, ne znam koliko dugo.
I stood there for I don't know how long.

Ne znam koliko je visok.
No idea how tall it is.

Samo o Dashwoodima slušam, ne znam koliko dugo.
I've heard nothing but"Dashwood" for I don't know how long.

I ja ne znam koliko često….
No idea how often….

Besciljno sam gledala u svoj brucoški raspored ne znam koliko dugo.
I literally stared at a blank screen for I don't know how long.

Ne znam koliko je prošlo.
I'm not sure how long.

Stvarno ne znam koliko će to da traje..
Not sure how long that will last.

Ne znam koliko je visok.
Not sure how tall he is.

A zaista ne znam koliko je ovo autentično.
I really have no idea how authentic it is.

Ne znam koliko je pametno….
I'm not sure how smart….

Al ne znam koliko da kupim.
I dont know how much to save.

Ne znam koliko je visok.
I have no idea how tall it is.

Mada ne znam koliko je to izvodljivo….
Not sure how feasible that is though….

Ne znam koliko vam je hitno.
Not sure how urgent it can be.

Koz, ne znam koliko još mogu da izdržim.
Koz, I dunno how much more I can take.

Ne znam koliko je sada stabilan.
Not sure how stable it is now.

Rodni, ne znam koliko dugo još možeš da izdržiš.
Rodney, I dont know how much more you can take.

Ne znam koliko sam dugo pričao.
I have no idea how long I spoke.

Ne znam koliko će često izlaziti.
Not sure how often they come out.

Ne znam koliko je to ohrabrujuce.
Not sure how encouraging that is.

Ne znam koliko može izdržati.
I don't know how much longer he can hold out.

Ne znam koliko ozbiljno sam bio ranjen.
I have no idea how badly I was hurt.

Ne znam koliko će često izlaziti.
Not sure how often they are going to appear.

Ne znam koliko ozbiljno sam bio ranjen.
I had no idea how badly injured I was.

Ne znam koliko dugo sam bio u Streli.
I have no idea how long I was in the Dart.

Ne znam koliko dugo sam bila u nesvesti.
I have no idea how long I was unconscious.

Ne znam koliko dugo mi niko nije kuvao.
Not sure how long someone no cooking for me.

Ne znam koliko mogu tome da verujem.
I dont know how much I can trust that.

Ne znam koliko jos mogu ovako.
I don't know how much longer. I can do this.