Примери коришћења Nema potrebe da brineš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema potrebe da brineš.
No need to worry.Draga Saro, nema potrebe da brineš.
Nema potrebe da brineš.
You needn't worry.Draga Saro, nema potrebe da brineš.
Nema potrebe da brineš.
No point worrying.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Kao što rekoh, nema potrebe da brineš.
Nema potrebe da brineš.
Pa, nema potrebe da brineš.
Well, you don't have to worry.Nema potrebe da brineš.
Nothing to worry about.Ali nema potrebe da brineš o meni.
But you don't have to worry about me in either capacity.Nema potrebe da brineš.
You don't have to worry.Nema potrebe da brineš.
There's no need to worry.Nema potrebe da brineš za mene.%!
No need to worry!Nema potrebe da brineš, Džone.
No need to worry, John.Nema potrebe da brineš o njemu.
No need to worry about him.Nema potrebe da brineš.
You don't need to worry about this.Nema potrebe da brineš, Manprit.
No need to worry, Manpreet.Nema potrebe da brineš unapred.
No need to worry in advance.Nema potrebe da brineš zbog ovoga.
Nema potrebe da brineš za mene.%.
And we do not need to worry.Nema potrebe da brineš o tome.
No need to worry about that one.Nema potrebe da brineš o tome.
You don't need to worry about it.Nema potrebe da brineš za mene.
You don't have to worry about me.Nema potrebe da brineš o njemu.
You don't have to worry about him.Nema potrebe da brineš o tome.
No need to worry about any of that.Nema potrebe da brineš za njega.
There's no need to worry about him.Nema potrebe da brineš, ja sam samo.
No need to worry, I was just… Oh.Nema potrebe da brineš zbog doktorke Bauer.
You don't have to worry about Dr. Bauer.Nema potrebe da brineš, ovde sam.”.
There's no need to worry, I'm right here with you.".Nema potrebe da brineš… sve se vrti oko" mira i ljubavi", dragi.
No need to worry… they are all"peace and love" baby.
