Sta znaci na Engleskom NEMAMO POJMA ŠTA - prevod na Енглеском

• we have no idea what
• we don't know what

Примери коришћења Nemamo pojma šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemamo pojma šta je to.
We don't know what it is.

Linija jedan, nemamo pojma šta je to.
Air one, I have no idea what that is.

Nemamo pojma šta je to.
We have no idea what this is.

Mi pitomci naravno nemamo pojma šta je naumio.
The disciples of course had no idea what he meant.

Nemamo pojma šta nas čeka.
We have no idea what awaits us.

Nas dvojica na frontu nemamo pojma šta se dešava.
Those of us on the front have no idea what's going on.

Nemamo pojma šta se dogodilo.
We have no idea what happened.

Moramo da ubijemo vreme, nemamo pojma šta se dešava.".
We've got to kill some time, we don't know what's happening".

Mi nemamo pojma šta je to!
We have no idea what ketamine is!

Nemamo pojma šta je napolju.
We have no idea what is out there.

Snotlaute, nemamo pojma šta govoriš.
Snotlout, we have no idea what you're saying.

Nemamo pojma šta ova" A" zna.
We have no idea what this"A" knows.

Ana, vidi, nemamo pojma šta planiraju!
Ana, look, we have no idea what they're planning!

Nemamo pojma šta se tada desilo.
We have no idea what happened then.

Realno, nemamo pojma šta ljudi misle.
Of course, we don't know what people actually think.

Nemamo pojma šta se dešava sa vama.
We have no idea what happens to you.

U stvari, mi nemamo pojma šta se dešava u njegovoj glavi.
In fact, we have no idea what goes on in his mind.

Nemamo pojma šta je tamna energija.
We have no idea what dark energy is.

A mi nemamo pojma šta je to.
And we have no idea what it is.

Nemamo pojma šta je njegov problem.
We have no idea what his problem is.

I mi nemamo pojma šta to može da uradi.
And we have no idea what it's capable of doing.

Nemamo pojma šta se dešava napolju.
We have no idea what happens out there.

Mislim, nemamo pojma šta ovi vanzemaljci žele.
I mean, we have no idea what these aliens want.

Nemamo pojma šta smo dali.
We have no idea what we have given away.

Da mi nemamo pojma šta radimo i da praktično baca svoj novac.
What'd she tell him? That we had no idea what we were doing and basically, he'd be throwing his money away.

Nemamo pojma šta bi moglo da bude unutra.
We have no idea what could be in there.

Nemamo pojma šta to može da uradi umu.
We have no idea What that does to the mind.

Nemamo pojma šta je Ali mogla da joj kaže.
We have no idea what Ali could've told her.

Nemamo pojma šta da radimo sa Pak' ma' ra.
We have no idea what to do with the Pak'ma'ra.

Nemamo pojma šta se desilo sa taocima.
We have no idea what has happened to the hostages.