Sta znaci na Engleskom NEMIRNO - prevod na Енглеском

• restless
• rough
• troubled
• uneasy
• uneasily

Примери коришћења Nemirno на Српском и њихови преводи на Енглески

On izgleda nemirno.
He looks uneasy.

Nemirno srce kaže.
The restless heart says.

Postalo nemirno…".
Became restless…".

Ali večeras se osećala nemirno.
But tonight it felt uneasy.

Kada ti srce nemirno kuca.
When your heart gets restless.

Nemirno sam se pomerila na kauču.
I shifted uneasily on the couch.

More je bilo nemirno.
The sea was uneasy.

More je nemirno a i magla je.
The sea is rough and it's foggy.

Srce mi je nemirno".
My heart is restless.".

Moje nemirno srce te je željno,".
My heart's restless, it's eager…".

Moje srce je nemirno".
My heart is restless.

Srce je nemirno zbog te magije.
The heart is restless due to the magic.

More nije bilo nemirno.
The sea wasn't rough.

Moje srce nemirno, molim te reci mi.".
My restless heart, please tell me.

Moje srce je nemirno…".
My heart's restless…".

Jer je nemirno zlo, puno smrtonosnog otrova.
It is restless evil, full of poison.

Kada život postane nemirno more….
Life becomes a troubled sea.

Malo nemirno, ali sam na kraju uspeo.
A little restless, but I got off eventually.

Bez tebe… moje srce je nemirno.".
Without you, my heart restless.".

Srce je postalo nemirno, I podivljalo je.
Heart has become restless, And gone wild.

Za mjesec dana. Ili dva, bude li more nemirno.
A month, two if the seas are rough.

Veliko more peska, nemirno kao okean.
A great sea of sand, as restless as the ocean.

Jer je nemirno zlo, puno smrtonosnog otrova.
Is a restless evil, full of deadly poison.

Njegov mozak i nemirno srce.
His brain and then his restless heart.

Jer je nemirno zlo, puno smrtonosnog otrova.
It is a restless evil; it is full of deadly poison.

Šta bi trebalo da bude, o' nemirno srce?"?
How should I be, o' restless heart?

Jer je nemirno zlo, puno smrtonosnog otrova.
It is a restless evil, full of death-dealing poison.

Bez tebe… moje srce je nemirno."" Voljena…".
Without you, my heart restless, my love.".

Jer je nemirno zlo, puno smrtonosnog otrova.
He says it is a restless evil, full of deadly poison.

Ne znam zasto mi je srce postalo nemirno.".
I don't know why my heart has become restless.".