Sta znaci na Engleskom NEMOJTE PRIČATI - prevod na Енглеском

• don't talk
• don't tell
• do not speak
• do not talk
• don't say

Примери коришћења Nemojte pričati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte pričati o bivšima.
Don't talk about ex.

Ali, tako vam boga, nemojte pričati svakome o tome.
But for God's sake, don't tell it to anyone.

Nemojte pričati gluposti.
Don't talk like an idiot.

Ali, tako vam boga, nemojte pričati svakome o tome.
But for goodness sake, don't tell anyone about it.

Nemojte pričati samo o školi.
Don't talk about school.

Kad objašnjavate istinu, nemojte pričati o tim stvarima.
When you clarify the truth don't talk about these things.

Nemojte pričati bez prestanka.
DON'T talk incessantly.

Žvaćite hranu zatvorenih usta i nemojte pričati dok jedete.
Chew with your mouth closed, and don't talk while eating.

Nemojte pričati bez prestanka.
Do not talk continuously.

Žvaćite hranu zatvorenih usta i nemojte pričati dok jedete.
Chew well with your mouth closed and don't talk while you eat.

Nemojte pričati o uspomenama.
Do not speak about memories.

Vi želite da ljudi odmah shvate stvari na tako visokom nivou, ali oni to neće moći, pa im nemojte pričati na suviše visokom nivou.
You want people to immediately understand things at a level that high, but they won't be able to, so don't talk to them at too high a level.

Nemojte pričati previše telefonom.
Don't talk loudly on phone.

Budite kulturni i nemojte pričati loše stvari o bivšem poslodavcu.
Smile politely, and don't say negative things about your previous employer.

Nemojte pričati za vreme predstave.
Do not talk during the show.

Nikada nemojte pričati o svojim problemima.
Don't talk always about your problems.

Nemojte pričati kupcu o proizvodu.
Don't talk about the product.

Nemojte pričati za vreme predstave.
Do not speak during the show.

Nemojte pričati previše telefonom.
Don't talk on the telephone much.

Nemojte pričati previše telefonom.
Don't talk too much on the phone.

Nemojte pričati za vreme predstave.
Don't talk during the performance.

Nemojte pričati o poslu ili novcu.
Don't talk about politics or money.

Nemojte pričati za vreme predstave.
Do not speak during the performance.

Nemojte pričati o mom sinu koji način!
Don't talk about my son that way!

Nemojte pričati jedno, a raditi drugo.
Don't say one thing and do another.

Nemojte pričati o privatnom životu!
And don't talk about your private life!

Nemojte pričati svima o svojim planovima.
Don't tell everyone about your plans.

Nemojte pričati previše o privatnim stvarima.
Do not talk about too personal things.

Nemojte pričati previše o privatnim stvarima.
DON'T talk too much about personal matters.

Nemojte pričati o stvarima na tako visokim nivoima.
Don't talk about things at such high levels.