Sta znaci na Engleskom NEPOŠTENO - prevod na Енглеском

• unfair
• dishonest
• underhanded
• crooked
• devious

Примери коришћења Nepošteno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nepošteno je.
It's dishonest.

To je nepošteno.
It was unfair.

Nepošteno lice,?
Dishonest face?

Bilo je nepošteno.
It was unfair.

Prema mom mišljenju, to je jako nepošteno.
This in my opinion is very unfair.

To je nepošteno.
That's dishonest.

Ništa više nije nepošteno.
Nothing's unfair anymore.

To je nepošteno, Sam.
It's dishonest, Sam.

Mislim da je to nepošteno.
I think it's dishonest.

On je nepošteno da čizma.
He's dishonest to boot.

To je bilo nepošteno.
That was unfair.

To je nepošteno izveštavanje.
That's dishonest reporting.

Ali to je nepošteno.
But that's unfair.

To je nepošteno izveštavanje.
That is dishonest reporting.

Ovo je tako nepošteno.
This is so unfair.

To je nepošteno i neprihvatljivo.
This is unfair and unacceptable.

Podmuklo, nepošteno?
Sneaky? Underhanded?

Ili ćeš da uradiš nešto nepošteno?
Or are you gonna try something underhanded?

Ovo je nepošteno, Leonard.
This is unfair, Leonard.

To je stvarno nepošteno.
That's really dishonest.

Bilo je nepošteno da ga izdvojimo.
It was unfair to single him out.

Ispravno ili nepošteno.
Straight or crooked.

Deluje nepošteno, a mi moramo da štitimo brend.
It seems dishonest, and we have a brand to protect.

Koji je vrlo nepošteno.
Which is very unfair.

Preostala trećina nije lagala, ili je možda zaboravila da jeste, ili lažete mene o svom laganju, što je vrlo, vrlo nepošteno.
The other third didn't lie, or perhaps forgot, or you're lying to me about your lying, which is very, very devious.

Zar to nije nepošteno?
Isn't that underhanded?

To je tako nepošteno, i ti to znaš.
That is so unfair, and you know it.

On misli da je to nepošteno.
He thinks it is unfair.

Mislim da je to skroz nepošteno prema meni i Max-u.
I think this is completely unfair to me and Max.

Do Not Želeo sam da bude… nepošteno.
I didn't want it to be… unfair.