Примери коришћења Neprijatna tišina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neprijatna tišina.
Nije ovo neprijatna tišina.
Neprijatna tišina.
An awkward silence.Ponovo se stvara neprijatna tišina.
There is an awkward silence again.Neprijatna tišina, neka vam bude.
Uncomfortable silence it is.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Ponovo se stvara neprijatna tišina.
Again there's uncomfortable silence.Neprijatna tišina bi me ubila.
The awkward silence would kill me.Ponovo se stvara neprijatna tišina.
The uncomfortable silence is there again.Neprijatna tišina traje četiri sekunde.
An awkward silence lasts four seconds.Ponovo se stvara neprijatna tišina.
There was that uncomfortable silence again.Neprijatna tišina izgleda kao da smo prava porodica.
An awkward silence, it's like we really are family.Da li je ovo bila neprijatna tišina?
Uh, oh, was that an uncomfortable silence?Nastala bi neprijatna tišina za stolom.
And there would be an awkward silence at the table.A ja sam se bojala da će ovde biti neprijatna tišina.
And here I was afraid there'd be this big awkward silence.Zavladala je neprijatna tišina, dok su svi gledali Artura.
There was an awkward silence as everyone looked pointedly at Arthur.Kada je završio, nije bilo nikakvog zvuka,bila je neprijatna tišina.
When he had finished,there was nothing but an uncomfortable silence.Na taj način stvara se neprijatna tišina koju je potrebno nečim ispuniti.
They want to create an uncomfortable silence that you need to fill.Kada bi nastavnik pitao celo odeljenje ko želi da bude u paru sa Megan,nastupila bi neprijatna tišina, sve dok na kraju nastavnik ne bi radio zajedno sa njom.
When the teacher asked the whole class who wantedto work with Megan, there would be an awkward silence until eventually the teacher paired up with her.Nastupila je dugačka i neprijatna tišina, a onda konačno:„ Ok, dušo, nema veze, hvala što si došla, zdravo!“.
There was a long and awkward silence, and then finally,"OK, sweetie, never mind, thank you for coming in, bye!".Nekoliko trenutaka vladala je neprijatna tišina, ali na kraju se Džejn osmehnu.
There was an uncomfortable silence that was finally broken by Jane.Nastupila je duga i neprijatna tišina pre nego što je kapetan odgovorio.
There was a long and uncomfortable silence as the question went unanswered.Наступа непријатна тишина.
There is an uncomfortable silence.Rešila sam da prekinem neprijatnu tišinu i upitala ga.
In order to break an uncomfortable silence I asked him:….Neprijatnu tišinu sam prekinula kada sam izvadila karticu.
It was an awkward silence as I scanned my bus card.Mrzim neprijatnu tišinu.
I love that uncomfortable silence.Nakon neprijatne tišine, on kaže:" Jesi li zaboravio svoje ime?".
After some awkward silence, he goes,"Have you forgotten your name?".Izbegavajte neprijatnu tišinu!
Avoid That Awkward Silence!Hmm/' mumlala sam, pokušavajući da prekinem neprijatnu tišinu.
I asked, trying to break the uncomfortable silence.Pauel prekinu neprijatnu tišinu.
Alec broke the uncomfortable silence.Onda možemo da sedimo u neprijatnoj tišini.
Then. We can just sit here in awkward silence.
