Примери коришћења Nikakvog izbora на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemam nikakvog izbora.
To im nije ostavljalo nikakvog izbora.
This gave them no choice.Nemam nikakvog izbora.
I've got no choice.Onda ne ostavljate Canada-i nikakvog izbora.
Then you leave Canada no choice.Nemam nikakvog izbora.
I don't have any choice.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar izborpravi izborвелики изборpredsedničkih izboraодличан изборширок изборdrugi izborjedini izborparlamentarni izboripogrešan izbor
Више
Arthure, bojim se da nemam nikakvog izbora.
Nemaš nikakvog izbora.
You don't have any choice.Strašno je to, alija tu nemam nikakvog izbora.
It's terrible, butI don't have any choice.Nemate nikakvog izbora.”***.
There was no choice.'*.Žao mi je, Olga,ali nemaš nikakvog izbora.
I'm sorry, Olga,but you have no choice in the matter.Nismo imali nikakvog izbora, osim da te primimo.
We had no choice but to take you in.Izgleda kao da nemam nikakvog izbora.
Sounds like I don't have any choice.Nemam nikakvog izbora sem da vas suspendujem sa svih dužnosti.
I have absolutely no choice but to suspend you from all duties.Nisam imao nikakvog izbora.
I had no choice.Reĉeno u tom smislu,Aleksandra nije imala nikakvog izbora.
At the end of it all,Sophie had no choice.Niste imali nikakvog izbora." 7.
You have no choice.”13.Mrzim što ovo moram da ti radim Dzejmi.Ali mi nisi ostavila nikakvog izbora.
Hate to have to do this to you,jaime, but you leave me no choice.Nisam imao nikakvog izbora.
I had no choice in the matter.Ne ostavljate mi nikakvog izbora.
You leave me no choice.Pa, nije mi dao nikakvog izbora.
Well, he didn't give me any choice.Znam da nisi imao nikakvog izbora.
You know what? I know you had no choice.Ne ostavljaš mi nikakav izbor, zar ne?”?
But you leave me no choice, do you?Нисам имао никаквог избора!
I had no choice!Zato što mi nisi dala nikakav izbor.
You've given me no choice!Ali, ja nisam imao nikakav izbor.
But I had no choice to make.Zaista nemaš nikakav izbor.
You really have no choice.Ne ostavljaš mi nikakav izbor.
You leave me no choice.Lena, ne vjerujem da imamo jednu sudbinu i nikakav izbor.
Lena, I don't believe that we have one fate and no choice.Njihovo netolerantno ponasanje mi nije ostavilo nikakav izbor nego da ih obesim.
Their intolerable behavior leaves me no choice but to hang them.Господине нисте ми оставили никакав избор.
Sir, you leave me no choice.
