Sta znaci na Engleskom NISI MI POTREBAN - prevod na Енглеском

• i don't need

Примери коришћења Nisi mi potreban на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi mi potreban.
I do not need you.

Ostavi me, nisi mi potreban.
Leave me alone. I don't need you.

Nisi mi potreban!
I don't need youse!

Osim ako neko ne napusti, nisi mi potreban.
Unless someone quits, I don't need you.

Nisi mi potreban sada.
I don't need you now.

Žedan krvi i nisi mi potreban Stan.
With a thirst for blood and I don't need you, Stan♪.

Nisi mi potreban ovde!
I don't need you here!

Nisi mi potreban, Piak.
I don't need you, Piak.

Nisi mi potreban, Gizi.
I don't need you, Gizzi.

Nisi mi potreban ovde.
You did not need me here.

Nisi mi potreban više.
I do not need you anymore.

Nisi mi potreban za ideje.
I don't need you to have ideas.

Nisi mi potreban za pregled.
I won't need you for the exam.

Nisi mi potreban kako bi me štitio.
I don't need you to protect me.

Nisi mi potreban, ni jedne jedine sekunde!
I don't need you, not for one second!

Nisi mi potreban ti, niti bilo ko da bije bitke umesto mene.
I don't need you or anyone else fighting my battles for me.

Nisi mi potrebna ove, više ne.
And I don't need you here. Not anymore.

Nisi mi potrebna, Sukra!
I don't need you, Soukra!

Nisi mi potrebna.
I don't need you.

Nisi mi potrebna više uopšte.
I don't need you anymore at all.

Nisi mi potrebna toliko koliko ti misliš.
I don't need you as badly as you think.

Jednostavna istina je, nisi mi potrebna.
The simple truth is, I don't need you.

Ниси ми потребна овде.
I don't need you here.

Ниси ми потребан више.
I don't need you anymore.

Ниси ми потребна да обучаваш смртоносце.
I don't need you to train Death Dealers. I have Varga for that.

Ниси ми потребан сада.
I don't need you here right now.

Ниси ми потребна.
I don't need you.

Али пошто јесам, ниси ми потребан.
But now that I have, I don't need you.

Nisi mi potrebna, rekao je.
They did not need me, they said.

Nisi mi potrebna, rekao je.
You don't need me to, he said.