Sta znaci na Engleskom NJEGOVO ZNAČENJE - prevod na Енглеском

• its meaning
• its significance

Примери коришћења Njegovo značenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Nećemo nikad razumeti njegovo značenje.
We never realise its significance.

Njegovo značenje je bezvremensko, uvek merodavno, kao i danas.
Its meaning is timeless and always relevant, also today.

Nećemo nikad razumeti njegovo značenje.
Unfortunately we will never know its meaning.

Ne vezuješ njegovo značenje za svoje sićušno iskustvo o stolovima, niti mu ograničavaš svrhu na svoje male lične misli.
You are not binding its meaning to your experience of tables, nor are you limiting its purpose to your little personal thoughts.

Ali čovek mora da misli na Om i takođe na njegovo značenje.
But one must think of AUM, and of its meaning too.

Ovakvo proučavanje jednog odseka, sve dok njegovo značenje ne postane jasno, mnogo je vrednije od čitanja mnogih poglavlja bez nekog ođređenog cilja i sticanja određenih pouka.
One passage thus studied until its significance becomes clear is of more value than the perusal of many chapters with no definite purpose in view and no positive instruction gained.

Nikad nije čula za taj izraz do tad i nije znala njegovo značenje.
He never heard the word ship before, and did not know its meaning.

Dakle, imaćete isti san dok ne dešifrujete njegovo značenje i izvučete zaključke.
So you will have the same dream until you decipher its meaning and draw conclusions.

Ne zaboravite, duh je u čoveku, omogućava da pet fizičkih čula rade sa mozgom analizu fizičkog znanja i razumeju njegovo značenje.
Remember, the spirit is in the man, giving the five physical senses the ability to work with the brain to analyse physical knowledge and discern its meaning.

Termin Plavi mesec u upotrebi je više od 400 godina i za to vreme njegovo značenje je više puta menjano.
The phrase‘blue moon' has been around over 400 years, but during that time its meaning has shifted around a lot.

Plemeniti gospodine, sada, kada imam priliku da slušam ovo učenje, nije mi teško da usredsredim svoj um na njega i jasno razumem njegovo značenje;
Noble lord, when, as now, I have the chance to hear this scripture, it is not difficult to concentrate my mind upon it and clearly understand its significance;

Termin Plavi mesec u upotrebi je više od 400 godina i za to vreme njegovo značenje je više puta menjano.
The phrase'Blue Moon' has been around a long time, well over 400 years, and during that time its meaning has shifted.".

Nije čula za taj izraz do tad i nije znala njegovo značenje.
At the time you had not heard the term before and you did not understand its meaning.

Međutim, Jevreji su tako daleko otišli da su znamenje smatrali najvažnijim, dok je njegovo značenje ostalo neprimećeno.
But the Jews had come to make the symbol all-important, while its significance was unnoticed.

Termin Plavi mesec u upotrebi je više od 400 godina i za to vreme njegovo značenje je više puta menjano.
The phrase"blue moon" has been around a long time, well over 400 years, but during that time its meaning has shifted around a lot.

Momci bi sa devojkama komunicrali poklanjanjem buketa cveća, a one bi pokušavale da dišifruju njegovo značenje, poput neke tajne poruke.
Boys communicated with girls by bestowing bouquets of flowers, then girls tried to decode its meaning, like some secret messages.

Posebno kategorički demantujemo da je vojvotkinjino pismo redigovano na bilo koji način da bi promenilo njegovo značenje”, navodi se u saopštenju tabloida.
Specifically, we categorically deny that the Duchess's letter was edited in any way that changed its meaning," a spokesman for the paper said.

Posebno kategorički demantujemo da je vojvotkinjino pismo redigovano na bilo koji način da bi promenilo njegovo značenje”, navodi se u saopštenju tabloida.
Specifically, we categorically deny that the duchess's letter was edited in any way that changed its meaning," the tabloid said in a statement.

Метод само-масаже, његово значење је за масажу један.
A method of self-massage, its meaning is to massage one.

Шта је префикс, његово значење и употреба на енглеском?
What is a prefix, its meaning and use in English?

Који је сан имао пекар, и које је било његово значење?
What was the tithe that Abraham paid and what was its significance?

Ослобађање од његовог значења изван норме, пацијент је обично већ знају.
The release of its meaning beyond the norm, the patient is usually already know.

Који је сан имао пекар, и које је било његово значење?
What was a copped hat, and what was its significance?

Термин похлепа његово значење данас чешће значи похлепа.
The term avarice its meaning today more often means greed.

Трећи пут покушавате да поново прочитате задатак и разумете његово значење.
A third time he re-imagines the explosion and so reinterprets its significance.

Желим да разумем његово значење и повежем контекст са оним што читам.
I want to understand its meaning and connect the context with what I'm reading.

Израз„ догма" и његово значење.
The term“dogma” and its significance.

У филозофији је његово значење много шире.
But pistis is even broader in its meaning.

Наведи га и објасни његово значење.
Wear it, and explain its significance.

Права структура рада курса и његово значење у системској природи материјала.
The correct structure of the course work and its meaning in the systemic nature of the material.